Mastodon
Travel

【ひまねこ旅行】ハウステンボスのイルミネーションが11年連続日本一に!「イルミネーションアワード」において「優秀エンタテインメント賞」の1 位に選ばれました。ひまねこスタッフ夜のハウステンボスを劇撮



【HTB】世界最大級の「光の王国」ハウステンボス。日本初の3階建てメリーゴーラウンドのイルミネーションが、写真映えするスポットとして人気を集めています。世界最大級1300万球のイルミネーションが、ヨーロッパ風の町並みを光に包みます。

ひまねこと夜明けのふくろうチャンネル登録
https://www.youtube.com/channel/UCKjIbR9mby6ZGuJWrkdzgwg?sub_confirmaition=1

【ハウステンボス】
ハウステンボス(オランダ語: Huis Ten Bosch)は、長崎県佐世保市にあるテーマパーク。略称はHTBまたはテンボス。オランダの街並みを再現し、テーマはヨーロッパ全体。東京ディズニーリゾートの1.5倍の敷地面積で、単独テーマパークとして日本最大。ドラマ・映画・CMなどのロケ地としても使われています。佐世保市の町名にもなっており、所在地の住所は「佐世保市ハウステンボス町(まち)1-1」です。
[Huis Ten Bosch]
Huis Ten Bosch (Dutch: Huis Ten Bosch) is a theme park located in Sasebo City, Nagasaki Prefecture. The abbreviation is HTB or Ten Bosch. It recreates the streets of the Netherlands, and the theme is all of Europe. With a site area 1.5 times that of Tokyo Disney Resort, it is the largest independent theme park in Japan. It is also used as a filming location for dramas, movies, commercials, etc. It is also the name of the town of Sasebo City, and its address is 1-1 Huis Ten Bosch-cho, Sasebo City.

【名称】
「ハウステンボス」(Huis Ten Bosch)は、オランダ語で「森の家」。「Huis」が「家」、「Ten」が「の」あるいは「〜にある」、「Bosch」が「森」です。オランダのベアトリクス王女が住む宮殿の一つ、ハウステンボス宮殿(Paleis Huis ten Bosch)を再現した事から名付けられました。オランダ語の慣用例に基づいた「Huis Ten Bosch」のカナ転写は「ハウス・テン・ボス」。現代のオランダ語では「bosch」という言葉は「bos」として書かれ、「ten」という場所を示す文法的な表現 (te + den) はもう使われていないそうです。
【name】
“Huis Ten Bosch” means “woodland house” in Dutch. “Huis” is “house,” “Ten” is “of” or “is in,” and “Bosch” is “forest.” It was named after the recreation of Paleis Huis ten Bosch, one of the palaces where Princess Beatrix of the Netherlands lived. The kana transcription of “Huis ten Bosch” based on Dutch usage is “Huis ten Bosch”. In modern Dutch, the word “bosch” is written as “bos” and the grammatical expression “ten” (te + den) is no longer used.

【旅行会社の紹介から】
東京ドームの33個分という広大な敷地に17世紀のオランダの街並みが再現されたウォーターフロントリゾート。ハウステンボスとは、オランダ語で「森の家」という意味。街には船が行き交う全長6kmの運河が走り、様々なアミューズメント・ミュージアム施設をはじめ、ショッピングや、レストランも充実。欧州香る街には、季節の訪れを知らせる四季折々の花々が一年中咲き誇ります。日が暮れた夜にはハウステンボスの街はまるごと光きらめく街へ一変。街のお城や、運河などが美しい光に照らされ、ガーデンや樹木にはイルミネーションがきらめきます。
[From the travel agency introduction]
A waterfront resort that recreates a 17th century Dutch townscape on a vast site the size of 33 Tokyo Domes. Huis Ten Bosch means “forest house” in Dutch. A 6 km long canal runs through the city where boats come and go, and there are various amusement and museum facilities, as well as shopping and restaurants. In this European-scented town, seasonal flowers bloom all year round, signaling the arrival of each season. At night, when the sun goes down, the entire city of Huis Ten Bosch transforms into a glittering city. The city’s castles and canals are illuminated with beautiful lights, and the gardens and trees are illuminated with sparkling lights.

【新作】
○2023年版ハウステンボス大全集
 https://youtu.be/5MSP4V2v4h4
○青空!ハウステンボス
 https://youtu.be/lczNOcJn6XU
○夜のハウステンボス
 https://youtu.be/_gIfS8ISpmA
○ホーンデッドハロウィン
 https://youtu.be/ewxP1qRDwrU
○スペクタクルランタンナイトショー
 https://youtu.be/r9zUf0axbAE

【アーカイブス】
〇開業30周年を迎えたハウステンボスを徹底的に調査・撮影
 https://youtu.be/N_itLViqhAk
〇ハウステンボスの宿泊施設フォレストヴィラ
 https://youtu.be/Le5l1Xbf_Tk
〇光の国ハウステンボスは銀色の世界!
 https://youtu.be/rKCMrlHNFPg
〇ナインチェ・プラウスにマイケルもびっくり
 https://youtu.be/p2ysPtvNnk0
〇世界で三台しかないメリーゴーランド
 https://youtu.be/Q4WFjDItHQQ

#HTB
#HuisTenBosch
#ハウステンボス
#スペクタクルランタンナイトショー
#ドムトールン
#イルミネーション部門優秀エンタテインメント賞
#スカイカルーセル
#日本最大テーマパーク
#インターナショナルイルミネーションアワード
#光の王国
#フォレストヴィラ
#ランタン
#三階建てメリーゴーランド
#ミッフィー
#長崎ハウステンボス
#マイケルジャクソン
#イルミネーション

【優秀エンタテインメント賞の1位はハウステンボス】
全国に6452人の夜景観光士の投票による日本一のイルミネーション !

世界最大級の「光の王国」です。日本初の3階建てメリーゴーラウンドのイルミネーションが、写真映えするスポットとして人気を集めているハウステンボス。世界最大級1300万球のイルミネーションが、ヨーロッパ風の町並みを光に包みます。クリスマスの時期にはライトアップされた巨大なツリーが登場。プロジェクションマッピングや、雪の演出を見ようと多くの観光客が訪れています。担当者の方は「世界最大級のイルミネーションが輝く町並みを楽しんで」と話しています。イルミネーションは11月10日から2024年1月8日まで開催されます。

ハウステンボスのイルミネーションがこの度、 (一社)夜景観光コンベンション・ビューロー(代表理事・丸々もとお)が新たに創設した「第1回 International Illumination Award (インターナショナルイルミネーション アワード)」で「イルミネーション部門優秀エンタテインメント賞」の1 位に輝きました。

ハウステンボスは2013 年から開催されている「イルミネーションアワード」 にて、「総合エンタテインメント部門」で10 年連続1 位を受賞しておりました。その「イルミネーションアワード」に代わり、「第1回 International Illumination Award(インターナショナル イルミネーション アワード)」が新設され、記念すべき初年度の「イルミネーション部門優秀エンタテインメント賞」の1 位に選ばれました。

「イルミネーションイベント部門」とは、前年の秋冬以降に実施されたイルミネーションイベントを対象とした部門です。全国6,452 名の夜景観光士による投票によってエンタテインメント性、技術力の高さ、ストーリーの豊かさとカテゴリを分け、各賞毎にランキング形式で発表されました。

 11月10 日 (金)からは世界最大1300 万球のイルミネーションで彩られる「光の街のクリスマス」に続き、四季折々のイルミネーションが一年を通してお楽しみいただけます。ぜひ、日本一に輝いたここだけでしか体験できない光の世界をご堪能ください。

4 Comments

Write A Comment