★YouTube字幕設定をオン！★
チャプター：
00:00 Intro & 本日の予告
00:35 Opening トーク
02:15 おきなわ工芸の杜：施設、各伝統工芸
06:34 紅型：六花社 Ricca Craft
08:50 藍染：玉藍工房
12:04 おきなわ工芸の杜まとめ
13:41 次回予告 & Ending
第十九旅では、ヴァンソンとクリスタルは沖縄の伝統工芸、主に染め物を、沖縄の伝統工芸をすべて見て・触って・勉強して・体験できるおきなわ工芸の杜にて見学！
国指定が16品目もある沖縄の伝統工芸を、是非一緒に発見してみてください！
そして今回もスタジオより、花菜さんのうちなーんちゅ目線でのコメントにもご注目。
お楽しみに！
ロケ先：
☆おきなわ工芸の杜☆
https://okinawa-kougeinomori.jp/
沖縄県豊見城市豊見城1114-1
☆六花社 Ricca Craft☆
☆琉球藍染織 玉藍工房☆
https://ryukyuindigo.shopinfo.jp/
————————————————————————————————————————————
番組お問合せ/感想/メッセージ：
petit.okinawa.traveller@gmail.com
スタッフ：
企画/原案/構成/プロデュース：ジリ・ヴァンソン
ディレクター/カメラ：HONSON
アシスタント：Jade
編集：HONSON/ジリ・ヴァンソン
イラスト：こじゃまろ
スタジオ：バードスタジオ https://pbe.hp.peraichi.com/top/
————————————————————————————————————————————
ご協力：
☆株式会社EGL OKINAWA☆
沖縄～アジア～世界を繋げる旅のエキスパート！ご要望に応じたツアーを手配いたします！
https://egl-okinawa.com/
☆株式会社PeaceBirdエンタテイメント☆
小回りの利く映像コンテンツ制作！
https://pbe.hp.peraichi.com/top/
————————————————————————————————————————————
BGM: MusicPalette/Hinata Shin/Otowabi/Other
4 Comments
Comme d'habitude c'était un super voyage au sein des arts et craft de Okinawa, le Kogei no Mori semble être un super endroit à visiter, très curieux de voir les bingata et aizome que vous aller nous créer dans le prochaine épisode 😄
Merci pour ce 19eme voyage !! See You Shiisa !!! 🙂
Encore une fois c'est génial de montrer des sites où l'on peut profiter d'une vaste présentation de la culture d'Okinawa, si on est limité en temps ou en déplacement sur l'archipel ^^ je préfère même cet endroit à Okinawa world (il a l'air plus calme, moins touristique, plus appréciable pour les touristes en recherche de calme et voulant fuir la foule) Ce que j'aime bien avec l'art c'est que même sans comprendre les panneaux et les méthodes de travail on peut apprécier les magnifiques résultats <3 J'adore l'écharpe dégradé, et le bleu en général 😉
Ce qui est bien aussi avec l'art, même en se concentrant sur une pratique (ici la teinture) il y a des tonnes de déclinaisons. En fonction des matériaux, des artisans, des techniques, des localités, c'est intéressant de découvrir les intentions derrières. Dans une même rue un artiste va perpétuer un savoir inchangé depuis plusieurs siècles quand un autre voudra au contraire innover, l'un voudra viser une production totalement écologique et l'autre l'exploitation exclusive de produits comme de main d'œuvre locaux…
je ne suis qu'à la moitié de la vidéo mais je suis époustouflée 😲un travaille aussi bien fait méticuleusement, minutieusement à la perfection
on en apprend énormément quand les artisans explique leurs travail c'est tellement captivant^^