★YouTube字幕設定をオン！★
チャプター：
00:00 Intro
00:51 Opening
02:40 平和通り：ゆん工房
05:07 平和通り：歴史と紹介
06:08 平和通り：玉城化粧品店～マッサージ休憩
07:14 平和通り：Ryugu サーターアンダギーと黒糖
09:45 第一牧志公設市場
12:08 公設市場：平田漬物店
14:45 公設市場：魚久鮮魚
16:28 〆トーク
18:19 Ending
第十二旅では、ヴァンソンとクリスタルは那覇市の有名な商店街、平和通りのアーケード街と、第一牧志公設市場を探索！
レトロな雰囲気漂う道や、素敵なショップの数々！かわいいお土産、癒し、美味しいスイーツを満喫した次、公設市場のカラフルや沖縄ならではの数々の商品を発見！
海ぶどう、もずく、島らっきょうの漬物、そしてお魚！あの怖い魚が！！と思いきゃさらんい怖いのが出てきたと！！！！？？？？？？お楽しみに！
そして今回もスタジオより、花菜さんのうちなーんちゅ目線でのコメントにも注目！
ロケ先：
☆ゆん工房 OKINAWA☆
沖縄県那覇市牧志３丁目５−７
https://www.instagram.com/yunkobo.okinawa/
☆玉城化粧品店☆
沖縄県那覇市牧志３丁目２−４５
https://place.line.me/businesses/32081963
☆琉球菓子処琉宮☆
沖縄県那覇市牧志３丁目１−１７
https://ryugu.co.jp/
☆平田漬物店☆
沖縄県那覇市松尾２丁目７−１０
☆魚久鮮魚☆
沖縄県那覇市松尾２丁目７−１０
https://kosetsuichiba.ti-da.net/e9053968.html
————————————————————————————————————————————
番組お問合せ/感想/メッセージ：
petit.okinawa.traveller@gmail.com
スタッフ：
企画/原案/構成/プロデュース：ジリ・ヴァンソン
ディレクター/カメラ：HONSON
編集：HONSON/ジリ・ヴァンソン
イラスト：こじゃまろ
スタジオ：バードスタジオ https://pbe.hp.peraichi.com/top/
————————————————————————————————————————————
ご協賛：
☆株式会社 宮平乳業☆
沖縄唯一の低温殺菌牛乳。素材と技術にこだわる牛乳屋さん。
https://miyahiranyugyo.co.jp/
☆沖縄空輸株式会社☆
沖縄空輸株式会社は迅速・正確な物流システムで、お客さまの期待と信頼にお応えします。ロジスティクスを企画・提案し、物流を受託・運営する企業です。
https://oat.symba.jp/
————————————————————————————————————————————
BGM: MusicPalette/Hinata Shin/Otowabi/Kazuchi/Other
7 Comments
こんばんは＼(^▽^)／！
待ってました❤
平和通りは高校が近かったので、部活帰りに皆でブラブラとレモネード屋さんやお菓子買いによく行ってました。
公設市場は、母と、お盆、正月にたくさんお料理を作る時に買い物に付き合わされてました。ほんとに昭和でレトロが残ってて、久しぶりに見れて嬉しかったです。ヴァンさん、クリスタルのマッサージ店が気になります😂❤
今日の配信も素敵でした😍
ありがとうございました😊
Christal was so beautiful today 😳😳😳🥰🥰🥰.
Ils sont beaucoup trop cool les "Chat-shiisa" !!! 😆, j'ai adoré cette visite du marché de Nala, découvrir la nourriture locale c'est beaucoup trop bien, les poissons étaient merveilleux ^^
Merci pour la vidéo, comme d'habitude. See You Shiisa !! 🙂
I am definitely going back to buy more of the tsukemono pickled veggies
Très bonne découverte, une fois encore ^^
Les pickles ont l'air excellents et ça donne envie pour un végétarien comme moi d'aller à Okinawa !
Je ne sais pas si je peux poser ce genre de question ici, mais Vincent, est-ce que tu aurais des connaissances dans des universités de sciences humaines au Japon ? Spécifiquement en anthropologie ? Je passe ma soutenance de thèse dans deux ou trois mois, et j'aimerais continuer ma carrière d'enseignant chercheur à l'étranger, et surtout au Japon 🙂
Ce n'est pas facile de s'y retrouver sur le web pour avoir de bonnes informations sur comment travailler dans une université au Japon, voilà pourquoi je demande cela ici.
À la prochaine vidéo !
4:00 oh oui, c'est vrai, il y avait des chats dans l'ecalier qui mène au Airbnb que j'avais pris, dans cette rue !
Ces petits fripons étaient étalés en plein milieu de l'escalier et étaient bien grassouillets ! 😆
Sinon, j'ai bien reçu le t-shirt, mais je vais devoir rentrer le ventre quand je vais prendre des photos ! 😅
ありがとうございます。１９８４年に平和館でインディージョーンズ第１話を見ました。懐かしいですね。亡くなったおばあが戦後から１９５０年代まで平和通りで行商をしていたそうです。昔、レコード屋さんが通りの四つ角にあって三線を弾きながら島民謡を歌っていたおじさんがおられましたね。公設市場は仮設でもうすぐ元の場所に戻りますね。新公設市場、早くいきたいです。大阪のうちなーんちゅうでした。