横浜赤レンガ倉庫・象の鼻パーク
一斉放水（午前）・航空救助訓練（水難救助訓練に内容を変更）・一斉放水（午後）
大勢の家族連れや子供たちでにぎわう中、横浜赤レンガ倉庫にて横浜市消防局の出初式が行われました。
震災や、航空機事故の影響で規模が縮小して行われましたが、こういう時だからこそ防災について考えるということで開催が決定したそうです。
一斉放水（午前）では、リザーブドクルーズ主催の消防出初式見学クルーズ
ツアーにより海上から一斉放水の様子を収録しています。
午後行われた水難救助訓練・一斉放水（午後）は会場内観覧エリアからの映像です。
※石川県能登地震へ「はまちどり」が派遣されているため、一斉放水・航空救助訓練への参加はキャンセルとなりました。
※羽田空港での航空機接触事故の影響で、海上保安庁横浜海上保安部所属の「ひりゆう（ひりゅう）」は今訓練への参加はキャンセルとなりました。
Yokohama Red Brick Warehouse/Zou-no-hana Park
Simultaneous water release (morning), Air rescue training (content changed to water rescue training), Simultaneous water release (afternoon)
The opening ceremony for the Yokohama City Fire Department was held at the Yokohama Red Brick Warehouse amidst a large crowd of families and children.
Although the scale of the event was reduced due to the earthquake and aircraft accident, the decision was made to hold the event because it is precisely at times like these that we think about disaster prevention.
During the simultaneous water spray (morning), there will be a cruise to observe the fire department’s opening ceremony sponsored by Reserved Cruises.
The tour records footage of water being released all at once from the sea.
This is a video of the water rescue training and simultaneous water discharge (afternoon) from the viewing area inside the venue.
*Since Hamachidori is being dispatched to the Noto earthquake in Ishikawa Prefecture, participation in the simultaneous water spray and air rescue training has been cancelled.
*Due to the aircraft collision accident at Haneda Airport, the participation of the “Hiriyu” belonging to the Yokohama Coast Guard Department of the Japan Coast Guard has been canceled.