[ES] Shinjuku es un vibrante y bullicioso distrito en Tokio, Japón. Es conocido por sus imponentes rascacielos, luces de neón y atmósfera animada. La estación de Shinjuku es una de las estaciones de tren más concurridas del mundo, lo que la convierte en un núcleo central de transporte. Esta área ofrece una amplia gama de experiencias, desde ir de compras en grandes almacenes como Isetan hasta explorar el Golden Gai, un área laberíntica con pequeños bares. Una visita a Shinjuku promete emoción, entretenimiento y una muestra de la vida urbana moderna de Tokio.
[EN] Shinjuku is a vibrant and bustling district in Tokyo, Japan. It’s known for its towering skyscrapers, neon lights, and lively atmosphere. Shinjuku Station is one of the busiest train stations in the world, making it a central transportation hub. This area offers a diverse range of experiences, from shopping in department stores like Isetan to exploring the Golden Gai, a maze-like area with tiny bars. A visit to Shinjuku promises excitement, entertainment, and a taste of Tokyo’s modern urban life.
CONTENIDOS – CONTENTS:
0:00 Mirador ciudad gratis – free sky view
2:36 Estación Shinjuku – Shinjuku station
3:48 Callejones Golden Gai – alleys
5:55 Avenidas – avenues
CRÉDITOS MUSICALES – MUSIC CREDITS:
– HakomaRemix, Megaman X4 Cyber Peacock (cyberspace stage) remix: https://www.youtube.com/watch?v=6mQwU0l3enI
– Clèment Picart. Final Fantasy VII – Under the rotting pizza remix: https://youtu.be/58xIvYclr8s?si=e8ulCE3ecBQHo2Zc