祇園祭の放下鉾(京都市中京区新町通四条上ル)で、下水引4面の復元新調が完了し、2023年6月15日、放下鉾保存会が京都市中京区の京都文化博物館で山鉾関係者らに披露した。8カ年をかけた新調で俳人で画家の与謝蕪村(1716~1783年)の下絵を基にした絵柄が鮮やかによみがえった。
On June 15, 2023, the Hogehoko Preservation Society held a ceremony related to the Yamaboko at the Kyoto Culture Museum in Nakagyo Ward, Kyoto City, after completing the restoration of the 4 sewage drawers for the Gion Festival Hogehoko (Shijo Agaru, Shinmachi-dori, Nakagyo Ward, Kyoto City). presented to the public. It took eight years to create a new style, vividly reviving the pattern based on the rough sketches of the haiku poet and painter Yosa Buson (1716-1783).
2023 年 6 月 15 日,在京都市中京區的京都文化博物館完成了只園節 4 個污水抽屜的修復和翻新後,放下鉾 保護協會舉行了與 山鉾 有關的儀式 放下鉾(上四條,新町) -京都市中京區通)。向公眾展示。 花了八年的時間創造出一種新的風格,根據俳句詩人和畫家與佐布村(1716-1783 年)的粗略草圖生動地複興了這種圖案。