Today’s guide is Grace. We would like to introduce Ginza, which is known as Japan’s number one shopping district. On Sunday, Ginza is a pedestrian zone and you can enjoy window shopping. Also, we have a long-established 150-year-old store in Ginza, “Matsuya Ginza,” who will cooperate with us and give us a special tour of the store! We will report on a special food department called “Depa-Chika”. It is a must-see, as I will actually buy and eat rare Japanese food.In the second half, we will introduce “Kabukiza” where you can see traditional Japanese performing arts. Let’s SEE Ginza & Kabukiza!
Please refer to the places and times introduced in the video below as they are listed.
introduction of Ginza by Grace
グレイスの銀座紹介
00:18
window shopping
ウィンドウショッピング
01:08
“WAKO” (a department store)
和光
01:20
The same pose as the display
ディスプレイと同じポーズ
02:32
MATSUYAGINZA
(Department store basement food center)
「松屋銀座デパ地下」
02:41
Tasting Tochio abura-age food
(Japanese traditional local food)
栃尾油揚げ
03:46
Tasting Tukiji Tenmusu
(Tenmusu Tempura on Sushi)
築地天むす
04:28
Kabuki-za
歌舞伎座
06:53
Kobikichou-hiroba
木挽町広場
07:26
“KONPEITO” candy with a Kabuki cover
(KONPEITO is Japanese traditional small candy)
歌舞伎カバー付き、金平糖(星菓庵)
07:56
TULLY’S coffee in Kobikichou-hiroba
They serve coffee with a picture of Kabuki.
タリーズコーヒー
歌舞伎の絵が書いてあるコーヒーを出してくれる
09:08
上に動画で紹介した場所と、時間を載せてあるから参考にしてね。
今日のガイドはGraceです。日本一のショッピング街と称される東京、銀座を紹介します。日曜日の銀座は歩行者天国で、ウィンドウショッピングも楽しめます。また、銀座で創業150年の老舗「Matsuya Ginza」様に取材協力を頂き、店内を特別にご案内します!「デパ地下」と呼ばれる、特別な食品売り場をレポートします。後半では、日本の伝統芸能が見れる「歌舞伎座」を紹介します。Let’s SEE Ginza & Kabukiza!
—- Thanks for Watching —–
Thank you for watching our video! We hope you enjoy it! Push the button and give us a boost. If you have any questions or comments, please write them in the comments. We try to reply as much as possible, so we’re looking forward to it. We’ll be uploading more interesting and useful videos in the future, so please subscribe to our channel!
—– Business —–
If you have a product you want to introduce on our channel, send it to us! Please open a video and review it, send us a private message!
—- ご視聴ありがとうございました —–
Let’s SEE Japan. Yukaのガイドのビデオを見てくれてありがとう!楽しんでくれたらぜひいいね!ボタンを押してね。質問やコメントがあったらコメント欄に書き込んでね。できるだけ返信をするようにします。今後も、もっと面白くて、可愛くて、役に立つビデオをアップしていくから、チャンネル登録もよろしね!
—– Business —–
私達のチャンネルで紹介したい商品があったら送ってね!ビデオでレビューするから、プライベートメッセージを送ってね!
AloJapan.com