（Followed by English translation）
東京のお伊勢さまと称され、恋愛成就や縁結びの
ご利益があると人気の「東京大神宮」。
7月1日～7日、七夕ライトアップ開催中です。
七夕の日には令和初の七夕祈願も
【Official Website：東京大神宮 Tokyo Daijingu】
日本語 ：
English：
中國
🔽「Cool Tokyo TV」チャンネル登録はこちら
youtube.com/channel/UCw94mh37HgmFlrlhpKzAymQ?sub_confirmation=1
————————————————————————
■東京夜景 Tokyo Night View★竹芝 インターコンチネンタル東京ベイ
Tokyo Bay Side TAKESHIBA, Intercontinental Tokyo Bay
■夏の夜 六本木ー東京ミッドタウン＆テレビ朝日･六本木ヒルズ夏祭り（ドラえもん音頭）
Urban Summer Night Tokyo～Roppongi Hills & Tokyo Midtown
■2019浅草サンバカーニバル コンテスト・パレード
2019ASAKUSA Samba Carnival Contest & Parade
■浅草寺：万霊燈籠供養会
Senso-ji, ASAKUSA “Banrei Toro Kuyoe（Obon Festival Lantern)
■浅草 隅田川とうろう流し
ASAKUSA Sumida River “Summer Festival★To-ro Nagashi Lantern Floating”
■浅草寺：ほおずき市 四万六千日
Senso-ji Temple, Asakusa “Hozuki ichi(Japanese-lantern)”
■旧芝離宮恩賜庭園：「江戸夏夜会」ライトアップ
Kyu-Shiba-Rikyu Gardens, Hamamatsucho “EDO Summer Night Festival”
■皇居千鳥ヶ淵：納涼の夕べ★灯ろう流し
Imperial Palace, Chidorigafuchi “The Cool of Summer Evening ～ Toro-Nagashi ”
■神田明神：納涼祭★盆踊り（ダンシングヒーローなど）
KANDA Myoujin, Ochanomizu “Summer Night Festival～Bon Dance
■増上寺：七夕祭り★天の川キャンドルイルミネーション
Zojo-ji Temple, Shiba “The Star Festival／Candle Illuminations”
※撮影は4Kですが、FHDにダウンコンバートしてます。
画質が粗い場合は、画面右下歯車マーク設定の画質を
HD720P 以上で再生いただことをおすすめします。
————————————————————————
【The Star Festival “TANABATA”】
It is being held from July 1st to 7th
According to legend, on the 7th day of the 7th month of the lunar calendar two star-crossed deities called Ori-hime and Hiko-boshi meet in the heavens.
Orihime represents Vega, Hikoboshi represents Altair.
Orihime and Hikoboshi fell in love and were so crazy about each other that they could not focus on their work.
The heavenly gods got angry and separated Orihime and Hikoboshi
onto the different sides of the Milk Way.
However, the heavenly gods felt sorry for them and allowed them to cross the Ama-no-gawa to meet each other once a year on July 7th.
On this day, many people pray for good weather on July 7th,
because if it rains, Orihime and Hikoboshi will not be able to meet up due to the rising water levels of Ama-no-gawa.
It is part of a tradition practiced throughout Japan celebrating
the arrival of the star festival Tanabata.
We put up bamboo decorations to celebrate the reunion of Orihime and Hikoboshi on Tanabata.
It is believed that your wish will come true if you write it on the Tanzaku and hang it on the bamboo sticks.
It is said that Tanabata is a special day for lovers because it is the day where lovers reunite.
Tokyo Daijingu is called Tokyo Ise Shrine.
It is popular among young women as a power spot such as marriage and love fulfillment.
————————————————————————
Locations：東京大神宮 Tokyo Daijingu
Iidabashi, Chiyoda-ku, Tokyo
Camera：富士フイルム FUJIFILM
X-T3
X-T2
Lens：富士フイルム FUJIFILM
XF18-55mmF2.8-4 R OIS
XF55-200mmF3.5-4.8RLMOIS
XF35mmF1.4 R
BGM：DOVA-SYNDROME, 甘茶の音楽工房
Editor & Director of Photography：Yoko Kawakubo
————————————————————————
■Web Site ：
■facebook ：
■Instagram：
#東京大神宮
#パワースポット
#イルミネーション
#japantrip
#japantravel
#tokyosightseeing
AloJapan.com