🌏TRAVEL VLOG IN THE WORLD:
🇯🇵TRAVEL VLOG IN YOKOHAMA:
✅SUBSCRIBE:
🔴ENGLISH
🔴日本語
🔴汉语 website → 

Berrick Hall is a registered historical building of Yokohama. Designed in 1930 by architect J.H. Morgan as the residence for a British trading merchant, B.R. Berrick. Served as the dormitory for St. Joseph’s International School until 2000. Now this building is opened to the public. The building is very popular, and is often used as a wedding venue.

ベーリック・ホールは、イギリス人貿易商B.R.ベリック氏の邸宅として、J.H.モーガンの設計により1930年に建築されました。スパニッシュスタイルを基調とし、外観は玄関の3連アーチや、イスラム様式の流れをくむクワットレフォイルと呼ばれる小窓、瓦屋根をもつ煙突など多彩な装飾をつけています。また内部も白と黒のタイル張りの床、玄関や階段のアイアンワーク、また子息の部屋の壁はフレスコ技法を用いて復元されているなど見どころ満載です。現存する戦前の山手外国人住宅の中では最大規模の建物で、建築学的にも価値のある建物です。

10年前这里还是一家国际学校的宿舍,现在已经开始对一般公众开放了。这里经常会被当成结婚礼堂使用。

AloJapan.com