「호화찬란한 일본 제일의 그림 두루마리 같은 장식 수레」
에도 시대부터 계승되어온 「하치노헤 산샤 대제」.
예스러운 신사 행렬과 고상한 음악 소리와 함께 나타나는 화려한 수레가 하치노헤의 짧은 여름을 뜨겁게고 아름답게 장식합니다.
약 300년의 역사와 전통을 자랑하는 국가 중요 무형 민속 문화제 「하치노헤 산샤 대제」. 2016년 가을에는 유네스코 무형 문화 유산에 등록이 결정되었습니다.
가장 큰 볼거리는 오가미 신사・조자야마 시라기 신사 ・신메구 신사의 3신사의 가마 행렬과 신화나 가부키 등을 소재로 각 단체가 제작한 27대의 수레의 합동운행. 높이 10m ∙ 폭 8m나 되는 수레가 지나갈 때마다 길가에서는 큰 환성이 울립니다. 또 라이트업이 된 수레가 밤하늘에 떠올라 환상적인 분위기를 자아내는 야간 운행에는 낮과는 또 다른 분위기.
매년 7월 31일부터 8월4일까지의 5일간 하치노헤의 거리가 독특한 열기로 싸이며 기간중의 인파는 100만명에 달합니다.
https://hachinohe-kanko.com/kr/10stories/hachinohe-sannshataisai
The Japanese Traditional Arts 八戸三社大祭
●日本語版
【Long ver.】https://youtu.be/6oRxSCAj9gw
【Short ver.】https://youtu.be/V1duQqURWjg
●English
【Long ver.】https://youtu.be/GapzpRqzmU8
【Short ver.】https://youtu.be/OMbbJsOT6m0
●中文繁体
【Long ver.】https://youtu.be/hOTmrF5-mlQ
【Short ver.】https://youtu.be/zzuO06hXkZI
●中文简体
【Long ver.】https://youtu.be/9yLpKPiHScc
【Short ver.】https://youtu.be/yQQfrTESd3A
●한국어
【Long ver.】https://youtu.be/gvTVqvCvizg
【Short ver.】https://youtu.be/6NIsv9SxfgA