韓国男子は酔っ払ったらどんな姿かな 【日本一周15】

★MakaNai → https://2haerang.tistory.com/1069

★今日の感じたこと
01 サッポロビール博物館に行った。
02 オリジナル札幌ビールの味は最高だった。
03 最高の美人、黒木瞳さんに会いたくなった。

—
#日本一周 #札幌 #ビール
#北海道 #一人旅
#旅行vlog #ひとり旅 #酔っ払い #酔っぱらい #酒 #お酒

—
Music by_
Kevin MacLeod의 Militaire Electronic에는 크리에이티브 커먼즈 저작자 표시 4.0 라이선스가 적용됩니다. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
출처: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100442
아티스트: http://incompetech.com/
🎵Music provided by 브금대통령
🎵Track : 겨울은 따뜻하다 – https://youtu.be/PmrAmwAdXDM
🎵Track : 첫눈이 내리면 – https://youtu.be/MMHpp8jS4GA
🎵Track : 지금… 내 마음이 얼음 – https://youtu.be/UzL80tfA-jk
🎵Track : 별사탕 – https://youtu.be/Smong_RlY90

—
[内容]
おはようございます！まかないです！
오늘은 말이죠! 삿포로맥주 박물관에 갈 생각입니다.
今日はですね！札幌ビール博物館に行くつもりです。
맛있는 삿포로 맥주의 맛을 직접 마시면서, 즐거운 여행을 하고싶다라고 생각합니다.
おいしい札幌ビールの味を直接飲みながら、楽しい旅行をしたいと思います。
삿포로 맥주는 한국에서도 가장 유명한 맥주니까, 지금 엄청 기대됩니다.
札幌ビールは韓国でも一番有名なビールですから、今すごく楽しみです。

오늘도 삿포로의 공기는 엄청 맛있네요! 신선합니다.
今日も札幌の空気はすごくおいしいですね！ 新鮮です。
아무튼 지금 저의 카메라의 배터리가 없게 되고 말아서, 먼저 요도바시 카메라에 가서, 카메라의 배터리를 사겠습니다.
とにかく今私のカメラのバッテリーがなくなってしまって、まずヨドバシカメラに行って、カメラのバッテリーを買います。
함께 가 봅시다!
一緒に行ってみましょう！

「유쾌한 요도바시 카메라의 BGM」
「愉快なヨドバシカメラのBGM」
저는 개인적으로 요도바시 카메라의 BGM이 좋습니다.
私は個人的にヨドバシカメラのBGMが好きです。
요도바시 카메라의 BGM 너무 좋아!
ヨドバシカメラのBGM大好き！

「역시 깔끔한 요도바시카메라의 상품 진열」
「やっぱりすっきりとしたヨドバシカメラの商品陳列」
「참고로 나는 평소 고프로 카메라를 사용한다」
「ちなみに私は普段GoProカメラを使っている」
고프로 카메라 배터리 있습니까? 고프로8의 배터리!
GoProカメラのバッテリーありますか？ GoPro8のバッテリー！

저는 고프로8의 배터리를 사고 싶습니다만.
私はGoPro8のバッテリーを買いたいですが。
있네요! 지금 계산하겠습니다.
ありますね！今お会計します。
「역시 요도바시카메라 직원은 매우 친절하다」
「やっぱりヨドバシカメラの職員はとても親切だ」
감사합니다.
ありがとうございます！
「대만족!」
「大満足！」

가격이 한국보다 싸서, 놀랐습니다.
値段が韓国より安くて、驚きました。
역시 일본은 좋네요! 가격이 쌌습니다. 한국보다!
やっぱり日本はいいですね！ 値段が安かったです。 韓国より！

「삿포로역은 오늘도 활기차다!」
「札幌駅は今日も元気だ！」
「삿포로 다이마루 백화점 전체를 사고 싶다!」
「札幌大丸百貨店全体を買いたい！」

저는 지금 삿포로 비어 가든에 가기 위해서, 버스를 기다리고 있습니다만, 뭔가 저의 눈앞에서 피어 있는 꽃의 모양이 엄청 예뻐서 찍어 보겠습니다.
私は今札幌ビアガーデンに行くために、バスを待っていますが、何か私の目の前で咲いている花の様子がすごくきれいなので撮ってみます。
색깔이 엄청 예쁘네요.
色がすごくきれいですね。
빨리 버스를 타고, 삿포로 비어 가든에 가고싶다라고 생각합니다.
早くバスに乗って、札幌ビアガーデンに行きたいと思います。

すみません。
ここに88番バス来ますか。 88番バスは来ませんか？
ありがとうございます！
ここじゃなかった。
どこからバスに乗ったら、札幌ビール博物館に行けるかな。
そのまま歩いて行こうかな。
「ただ歩いて行くことに決定！」
今私が行く道は遠いかもしれないです。でも、私は頑張って札幌ビール博物館まで歩いて行きます。
もう疲れてしまいました。
でも、私は体力がいい男ですから、大丈夫だと思います。
めっちゃ自転車多い！

歩いている途中の道の様子がなんだか田舎みたいに静かで楽でいいですね！
まるで日本の映画に出た全景だと思います。
やっぱり日本は庭がきれいですね！

드디어 삿포로비루엔에 도착했습니다.
いよいよ札幌ビール博物館に到着しました。
날씨가 너무 좋아서, 눈앞에 보이는 경치가 엄청 예쁘네요!
天気が良すぎて、目の前に見える景色がすごくきれいですね！
도대체 삿포로의 맥주의 맛은 어떤 맛일까 빨리 마셔보고 싶습니다.
一体札幌のビールの味はどんな味なのか、早く飲んでみたいです。
「역시 북해도 삿포로의 풍경은 매우 아름답다」
「やっぱり北海道札幌の風景はとても美しい」
어떻습니까? 삿포로 맥주!
どうですか？サッポロビール！
그럼 슬슬 삿포로 맥주 박물관에 들어가 보겠습니다.
それじゃ、そろそろ札幌ビール博物館に入ってみます。

すみません。
私は今札幌ビール博物館を見学したいですが、無料ですか？
3階から！ありがとうございます。
到着しました。3階！

すごく大きいですね！
この中でビールを作るために、材料をたくさん入れて、ビールを作るんですね！
삿포로 맥주의 맛이, 맛있는 이유가 여기에 있었습니다.
札幌ビールの味が、おいしい理由がここにありました。
窓が芸術的できれいですね！

삿포로 맥주의 역사를 공부할 수 있어서, 좋네요!
札幌ビールの歴史を勉強できて、いいですね！
삿포로 맥주의 모델? 모두 귀엽네요!
札幌ビールのモデル？ みんなかわいいですね！
일본의 전통의 미인의 전형이다라고 생각합니다.
日本の伝統の美人の典型だと思います。
아마도 일본의 미인의 역사일지도 모르겠습니다.
たぶん日本の美人の歴史なのかもしれないです。
저는 개인적으로 이 미인이 가장 귀엽다라고 생각합니다.
私は個人的にこの美人が一番可愛いと思います。
함께 기념사진 찍겠습니다.
一緒に記念写真を撮ります。

「사실 삿포로 맥주의 설명보다는, 미인의 목소리가 좋았다!」
「実は札幌ビールの説明よりは、美人の声の方が良かった！」
「정말로 일본의 여성은 매우 아름답다!」
「本当に日本の女性はとても美しい！」
여기에도 일본의 미인의 역사가 있습니다.
ここにも日本の美人の歴史があります。
모두 귀엽네요! 함께 기념사진!
みんなかわいいですね！ 一緒に記念写真！

실례합니다.
すみません！
이 미인의 이름 알고 있습니까? 쿠로키 히토미!
この美人の名前知っていますか。 くろきひとみ！
지금도 살아 있습니까? 미인이네요! 감사합니다.
今も生きていますか。 美人ですね！ありがとうございます。
지금도 살아있는 미인이네요!
今も生きている美人ですね！

「슬슬 삿포로 맥주를 직접 마시러 이동!」
「そろそろ札幌ビールを直接飲みに移動！」
「나는 3종류의 맥주 세트를 구매!」
「私は3種類のビールセットを購入！」

저는 지금 다양한 맥주를 마시고 싶어서, 3종류의 맥주를 주문했습니다.
私は今、多様なビールが飲みたくて、3種類のビールを注文しました。
먼저 클래식 맥주부터 마시겠습니다.
まずクラシックビールから飲みます。
「역시 삿포로 맥주의 맛은 목 넘김이 시원하다!」
「やっぱり札幌ビールの味はのど越しが良い！」
「ピーナッツのおつまみも一口！」

낮부터 이렇게 3종류의 삿포로 맥주를 마시고 있으니까, 지금의 순간이 엄청 중요하다라고 생각합니다.
昼間からこんなに3種類の札幌ビールを飲んでいるから、今の瞬間がすごく大切だと思います。
私はお酒に弱いです。
「私は酔っぱらってしまった！」

저의 얼굴 조금 빨갛죠?
私の顔ちょっと赤いでしょう？
3종류의 맥주를 마셨으니까 조금 춥습니다.
3種類のビールを飲んだからちょっと寒いです。
삿포로의 경치는 엄청 예쁘네요!
札幌の景色はすごくきれいですね！

そろそろ死んでいる花の様子がまるで私のように悲しいですね。
春にまた会いましょう！ きれいなお花さん！

なんかちょっと寝たいですね！ なんか面白いですね！
私はそろそろ昼食を食べに行きます。 すしを食べたいと思います。

「삿포로 초밥을 먹으러 전력 질주!」
「札幌寿司を食べに全力疾走！」
「신선한 삿포로의 초밥」
「新鮮な札幌の寿司」
「초밥이 입 안에서 살살 녹는다」
「寿司が口の中でふわっととろけるよ」
일본에서 살고 싶습니다. 매일 이렇게 맛있는 초밥을 많이 먹으면서 살고 싶습니다.
日本に住みたいです。 毎日こんなにおいしいすしをたくさん食べながら暮したいです。
「술에 취한 상태에서 초밥을 먹으니까 더 맛잇다!」
「酔っ払った状態で寿司を食べるともっとおいしい！」
언제나 일본의 초밥은 정해입니다!
いつも日本の寿司は正解です！
이 초밥은 색깔이 엄청 예쁘네요!
この寿司は色がすごくきれいですね！
삿포로 초밥은 냄새도 좋네요!
札幌寿司は匂いもいいですね！
「역시 일본 사람들은 항상 상냥하고 친절하다!」
「やっぱり日本の人たちはいつも優しくて親切だ！」

すごくおいしかったです。
おなかいっぱいです。 すごくうまかった。
自動販売機

寿司を食べたから甘い飲み物を飲みます。 おいしい！
ピーチの味がすごくおいしいですね！ すごくおいしい！ 幸せだ！

全景すごい！
お父さんと御母さんと一緒に遊んでいる子供さんの姿がすごくかわいいですね！

「そろそろバスに乗って札幌駅へ移動」
「バスの中から眺める札幌の風景が本当に美しい」
ありがとうございます！

♬恋
愛することに 疲れたみたい
嫌いになったわけじゃない
部屋の灯はつけてゆくわ
カギはいつものゲタ箱の中
きっと貴方はいつものことと
笑いとばすにちがいない
だけど今度は本気みたい
貴方の顔もちらつかないわ
男はいつも待たせるだけで ​
女はいつも待ちくたびれて
それでもいいとなぐさめていた ​
それでも恋は恋い

술을 너무 많이 마셔서 조금 제가 이상할지도 모르겠습니다만, 부디 용서해 주세요!
お酒を飲みすぎてちょっと私が変かもしれないですが、どうか許してください！
저는 나쁜 내용은, 나쁜 의도는 전혀 없으니까!
私は悪い内容は、悪い意図は全然ないですから！
어딘가에서 한국어가! 한국인이네요!
どこかで韓国語が！ 韓国人ですね！
아름다운 세계다! 아름다운 세상!
美しい世界だ！ 美しい世の中！
도쿄의 우에노 미술관에 있는 그림처럼 뭔가..
東京の上野美術館にある絵のように何か..