紅葉を見に、愛知県豊田市にある【王滝渓谷】に行ってきました。
ここは東海の昇仙峡とも呼ばれています。
高低差があり、川が急流となり流れ落ちます。その流れが巨石や奇石を生み出され素晴らしい景観です。
秋には木々が色づき楽しませてくれます。
訪れる人も少ないので、撮影に適しています。
ハイキングコースとしても楽しめます。

I went to “Ohtaki Valley” in Toyota City, Aichi Prefecture, to see the autumn leaves.
It is also called the Shosenkyo Gorge of the Tokai region.
There is a difference in elevation, and the river flows down in a rapid stream. The river is a great landscape of giant stones and oddly shaped rocks.
In the fall, the trees change color and the scenery is delightful.
Since there are not many visitors, it is a good place for photography.
It can also be enjoyed as a hiking course.

我去了爱知县丰田市的[大泷峡],去看红叶。
这个地方也被称为东海地区的庄胜峡。
这里有海拔的差异,河水急速流下。 河流急流而下,形成了巨大的石头和奇形怪状的岩石,成为一道美妙的风景。
秋天,树木变色,令人赏心悦目。
该地区适合摄影,因为游客很少。
它也可以作为一个徒步旅行课程来享受。

단풍을 보아 아이치현 도요타시에 있는【오타키 계곡】에 다녀 왔습니다.
이곳은 도카이의 승선협이라고도 불립니다.
고저차가 있어 강이 급류가 되어 흘러 떨어집니다. 그 흐름이 거석과 기석을 만들어 내는 멋진 경관입니다.
가을에는 나무들이 물들여 즐겁게 해줍니다.
방문하는 사람도 적기 때문에 촬영에 적합합니다.
하이킹 코스로도 즐길 수 있습니다.

ฉันไปที่ [Otaki Valley] ในเมือง Toyota จังหวัด Aichi เพื่อชมใบไม้เปลี่ยนสี
สถานที่แห่งนี้เรียกอีกอย่างว่าโชเซ็นเคียวแห่งโทไก
มีระดับความสูงที่แตกต่างกัน และแม่น้ำกลายเป็นกระแสน้ำที่เชี่ยวกรากและไหลลงมา กระแสน้ำก่อให้เกิดหินขนาดใหญ่และหินแปลก ๆ ทำให้เกิดทัศนียภาพที่สวยงาม
ในฤดูใบไม้ร่วง ต้นไม้จะเปลี่ยนสีและทำให้ฉันมีความสุข
มีนักท่องเที่ยวน้อยจึงเหมาะแก่การถ่ายรูป
คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับมันเป็นหลักสูตรเดินป่า

Saya pergi ke [Lembah Otaki] di Kota Toyota, Prefektur Aichi untuk melihat dedaunan musim gugur.
Tempat ini juga disebut Shosenkyo dari Tokai.
Ada perbedaan ketinggian, dan sungai menjadi arus deras dan mengalir ke bawah. Alirannya menghasilkan batu-batu besar dan batu-batu aneh, menciptakan pemandangan yang indah.
Di musim gugur, pepohonan diwarnai dan membuatku bahagia.
Pengunjungnya sedikit, sehingga cocok untuk fotografi.
Anda juga dapat menikmatinya sebagai jalur hiking.

#吊り橋
#愛知
#豊田
#東海の昇仙峡
#昇仙峡
#王滝渓谷
#カッコいい
#オシャレ
#ポトレ
#ポートレート

14 Comments

  1. 紅葉が見たいと思っていたら、アツシさんが上げてくれたので、ほっこり癒やされました。
    現地に行ったような臨場感があって、楽しめました。さすがですね!!

  2. こんばんは😊
    始まりがオシャレですね🎉🎉🎉
    2:07くらいの所はeffect少し入れたのでしょうか?とても良い感じですね〜
    紅葉が🍁こんなに素敵に演出できるのはATSUSHIさんさすがですね〜。音楽も良い感じですね〜

  3. めっちゃ素敵ー✨✨紅葉の色味がきれいに表現されてますね🍁色の使い方がうますぎます🤩

  4. This is a nice movie my friend, nice moments and a great cut, like 17
    Thank you and greetings to Japan, see you soon

  5. 本の中に入った様な感じで 紅葉🍁素敵 主人公のずっと楓を持っている姿がとっても良い感じ 綺麗❤

  6. 紅葉はもちろん綺麗でしたが、光の撮し方が絶妙ですね。逆光や紅葉を通しての風景等々…素晴らしかったです。楽しませて頂きました😊

  7. Wonderful filming and smooth editing my friend! I love the autumn atmosphere 🙂 Thank you for the sweet cinematic presentation! L18 🙏🇯🇵❤️🍁☀️🍂👍

Write A Comment