#hokkaido #walkjapan #函館 #hakodate #hakodatewalk #Japan #北海道 #函館
今回は函館にある朝市を歩いてみました。函館は海鮮もすごく美味しくてたくさんお土産も買うことができます。特にイカが有名で、函館朝市の真ん中でイカ釣りを体験することができます。実際にやってみましたので是非こちらも併せてみてください。
This time, I walked through the morning market in Hakodate. In Hakodate, seafood is very delicious and you can buy a lot of souvenirs. Squid is especially famous, and you can experience squid fishing in the middle of the Hakodate morning market. I actually tried it, so please try it as well.
这一次，我走过函馆的早市。在函馆，海鲜非常美味，你可以买到很多纪念品。鱿鱼特别有名，您可以在函馆早市中间体验钓鱿鱼。我真的试过了，所以请也试试。
이번에는 하코다테에있는 아침 시장을 걸어 보았습니다. 하코다테는 해물도 굉장히 맛있고 많이 기념품도 살 수 있습니다. 특히 오징어가 유명하고, 하코다테 아침시장의 한가운데에서 오징어 낚시를 체험할 수 있습니다. 실제로 해 보았으므로 꼭 이쪽도 아울러 봐 주세요.
Lần này, tôi đi dạo qua chợ sáng ở Hakodate. Ở Hakodate, hải sản rất ngon và bạn có thể mua rất nhiều quà lưu niệm. Mực đặc biệt nổi tiếng, và bạn có thể trải nghiệm câu mực ở giữa chợ sáng Hakodate. Tôi thực sự đã thử nó, vì vậy hãy thử nó.
ครั้งนี้ฉันเดินผ่านตลาดเช้าในฮาโกดาเตะ ในฮาโกดาเตะ อาหารทะเลอร่อยมากและคุณสามารถซื้อของที่ระลึกได้มากมาย ปลาหมึกมีชื่อเสียงเป็นพิเศษ และคุณสามารถสัมผัสประสบการณ์ตกปลาหมึกได้ที่ตลาดเช้าฮาโกดาเตะ ฉันลองแล้วจริงๆ ดังนั้นโปรดลองด้วย
Esta vez, caminé por el mercado matutino en Hakodate. En Hakodate, los mariscos son muy deliciosos y puedes comprar muchos recuerdos. El calamar es especialmente famoso, y puedes experimentar la pesca de calamar en medio del mercado matutino de Hakodate. De hecho, lo probé, así que por favor pruébalo también.
На этот раз я прогулялся по утреннему рынку в Хакодате. В Хакодате очень вкусные морепродукты и можно купить много сувениров. Кальмары особенно известны, и вы можете заняться ловлей кальмаров посреди утреннего рынка Хакодате. Я на самом деле пробовал это, так что, пожалуйста, попробуйте и вы.
Cette fois, j’ai traversé le marché du matin à Hakodate. À Hakodate, les fruits de mer sont très délicieux et vous pouvez acheter beaucoup de souvenirs. Le calmar est particulièrement célèbre et vous pourrez faire l’expérience de la pêche au calmar au milieu du marché matinal de Hakodate. En fait, je l’ai essayé, alors essayez-le aussi.