ปล่อยซับไทย. โปรดเข้าใจว่าอาจมีข้อผิดพลาดเพราะฉันใช้ฟังก์ชันการแปลอัตโนมัติของ Youtube
Created with Youtube’s automatic translation function. I think there is a mistake, but please understand.
字幕ボタンをご利用下さい。Please use the subtitle button. กรุณาใช้ปุ่มคำบรรยาย

タイ国鉄主催のパサックジョラシットダム行きツアーに参加してきました。時期(12月1月頃)により「ひまわり畑」が多く見られる事から、「ひまわり列車」として良く呼ばれています。
この列車は臨時で毎年走りますが注目が集まるのが、JR西日本の24系寝台車が2等エアコン付き車両として連結されている事です。既に日本では寝台列車がサンライズのみという状況でありながら、元JR西日本の24系寝台車に乗れると言う事で鉄道好きの方々には嬉しい状況になります。寝具はなくただの座席利用のみですが上段寝台も開放されており、寝ながら目的地まで移動する事が可能となっています。今回の動画はツアー動画というよりも車内の様子等を優先して作成しておりますので、観光関連動画は別で作成する予定です。
 当方24系寝台車は20年以上前に乗ったトワイライトエクスプレス以来となり非常に感慨深いものがありました。やはり寝台車という事もあり他の車輌と比較して静寂性や剛性がしっかりしていると感じました。 乗車券の販売は1ヶ月前からで、ただし今年はもしかすると4-5号車は韓国タイプの古い客車の可能性あり(11月5日に出発前に故障が発覚し車両変更が行われた)。その為、号車が選べるなら1-2-3号車であれば今現在は確実だろう。

ผมได้ร่วมทัวร์เขื่อนป่าสักจรสิทธิ์ สนับสนุนโดย การรถไฟแห่งประเทศไทย ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี (ธันวาคมถึงมกราคม) ทุ่งทานตะวันจำนวนมากสามารถมองเห็นได้ จึงมักถูกเรียกว่า “รถไฟทานตะวัน”
รถไฟขบวนนี้วิ่งชั่วคราวทุกปี แต่สิ่งที่ดึงดูดความสนใจคือตู้นอนซีรีส์ 24 ของ JR West เชื่อมต่อกันเป็นรถยนต์ปรับอากาศชั้นสอง พระอาทิตย์ขึ้นเป็นรถไฟนอนแห่งเดียวในญี่ปุ่น แต่ผู้ที่ชื่นชอบรถไฟจะมีความสุขที่ได้นั่งรถไฟนอนรุ่น JR West 24 รุ่นเก่า ไม่มีชุดเครื่องนอน มีแต่ที่นั่ง แต่ชั้นบนยังเปิดอยู่ คุณจึงสามารถย้ายไปยังจุดหมายขณะนอนหลับได้ วิดีโอนี้สร้างขึ้นโดยให้ความสำคัญกับภายในรถมากกว่าวิดีโอทัวร์ เราจึงวางแผนที่จะสร้างวิดีโอเกี่ยวกับการท่องเที่ยวแยกต่างหาก

(ひまわり列車の予約方法) 予約開始日で3時間でほぼ完売される
タイ国鉄オンラインで予約:登録を先にしてIDを作りログインをする事
https://www.dticket.railway.co.th/DTicketPublicWeb/home/Home
英語対応あり
又はスマホアプリD-TICKETでも予約可能
又は駅のチケット販売所
又はタイ国鉄に電話予約1690

(目次:TIMELINE)
00:18 フアランポーン駅からご挨拶
01:04 フアランポーン駅ホーム
01:39 駅から車両を見ていく
05:35 24系車両に乗車し車内を見学
06:57 フアランポーン駅出発
08:22 バンスー駅に到着
10:52 ひまわり列車の車内探索
13:46 食堂車の探索
15:20 パサックジョラシットダム湖に到着、車窓風景
20:22 ダム湖に停車し観光
26:37 コックサルン駅に到着(折り返し)
28:12 パサックジョラシットダム駅に到着
30:24 駅周辺でランチ
30:52 パサックジョラシットダム駅に停車中の列車
35:29 バンコクへ向けて出発
36:11 バンコク到着、ご挨拶
37:09 写真で回想

(撮影機材 equipment)
Camera: Olympus OMD-EM5Mark2
Movie: 1080pFHD, 50fps, Fain, PAL
Lens:14-42f3.5-5.6EZ

#24系
#寝台列車
#ひまわり列車
#PasakjorasidDam

18 Comments

  1. คุณโชคดีมากเลยนะ คนไทยยังไม่มีโอกาสได้ไปเที่ยวชมรถไฟลอยน้ำเลย

  2. お疲れ様です!
    日本の列車🚃タイで大活躍ですねw
    ネズ🐭さん!楽しんで下さ〜い😊

  3. 取材お疲れさまです。明日、チャンマイに行きます。コムロイを見に行きますが、飛行機の往復です。 サラブリの先の ダム湖の上を行く列車でしょうね。食堂車いいですね。最後尾に台所車が付いて、席で注文、席で食べれるといいですね。食堂車のメニューの料金高くないですね。飛行場より割安。

  4. ได้ชมวีดีโอคุณ เหมือนพาเราไปเที่ยวด้วยเลย ขอบคุณมากนะคะ

  5. สวยจัง อยากไปด้วยเลยคะ👏👏👏👍👍

  6. 特急型の機関車と言って見えましたが、機関車にも種類があるんでしょうか?
    見た目、新しい古いの違いしか分かりません。見分け方があれば、教えてください。

  7. น่าจะมีซับ ภาษาไทย ด้วยนะครับ อยากรู้ว่าพูดอะไร ครับ

  8. ผมไม่ได้นั่งรถไฟไทยมานับหลายสิบปี เห็นคริปนี้ขอชมการรถไฟที่พัฒนาความสะอาดสีสรรของตัวรถดีกว่าสมัยก่อนมากเลยครับ แต่ขอติงเรื่องความตรงต่อเวลาที่จะต้องปรับปรุงให้ได้ เพื่อการพัฒนาการรถไฟไทยให้อยู่ในระดับต้นๆของการรถไฟประเทศต่างๆ

Write A Comment