JA: コテージとなりのフォーシーズンは富良野スキー場から徒歩わずか5分に位置し、キッチン、バルコニー、薄型テレビ付きの2階建てのログ調コテージ（貸切）を提供しています。無料Wi-Fi、無料駐車場を利用できます。 木の壁やウッドフロアの素朴な雰囲気のコテージで、下の階には小さなキッチン（コンロ、電子レンジ、冷蔵庫付）、ダイニングテーブルが、上の階にはシンプルなベッドルーム、シングルベッド、バルコニーが備わっています。 …
ZH: Cottage Tonarino Four Season酒店距离Frano Ski Resort滑雪度假村仅有5分钟步行路程，设有带厨房、阳台和平面电视的2层楼私人小木屋、免费无线网络连接和免费停车场。 整个小木屋配有木板墙和木质地板，享有质朴的氛围。楼下的小厨房配有炉灶、微波炉、冰箱和餐桌。楼上的卧室则配有单人床和阳台。 浴室配有森红色的陶瓷浴缸和淋浴，盥洗池和卫生间则位于独立的私房。Tonarino Cottage酒店还配有免费洗浴用品。 Tonarino Four Season…