(Followed by English)
Mùa đông ở Vườn Kenroku-en, tỉnh Ishikawa
Ở Nhật, vườn Kenroku-en là một trong ba khu vườn nổi tiếng nhất cùng với vườn Koraku-en ở Okayama và vườn Kairaku-en ở Mito. Ba khu vườn này được gọi là “Nihon Sanmeien” (Ba khu vườn nổi tiếng của Nhật Bản).
Vườn Kenroku-en nằm trên một ngọn đồi ở trung tâm thành phố Kanazawa, bên ngoài cổng lâu đài Kanazawa. Vườn Kenrokuen mở cửa rộng rãi từ ngày 7 tháng Năm năm 1874. “Kenroku-en” có nghĩa là “khu vườn có 6 điểm hấp dẫn” đó là: sự rộng rãi, biệt lập, tinh tế, cổ điển, đường thủy và toàn cảnh.
——————————————
Winter at Kenroku-en Garden, Ishikawa Prefecture
In Japan, Kenroku-en garden is one of the three most famous gardens along with Koraku-en in Okayama and Kairaku-en garden in Mito. These three gardens are called “Nihon Sanmeien” (Three Famous Gardens of Japan).
Kenroku-en Garden is located on a hill in the center of Kanazawa city, outside the gates of Kanazawa Castle. Kenrokuen Garden opened to the public on May 7, 1874. “Kenroku-en” means “garden with six attractions” that is: spaciousness, isolation, sophistication, classical, waterway and overview.
——————————————
◆Main Channel : Nhật Bản Irasshai
https://bit.ly/2Ky1PWf
Chúng tôi sẽ giới thiệu cặn kẽ về thiên nhiên, văn hóa và kiến trúc của Nhật Bản (tiếng Việt).
We will introduce in depth the nature, culture and architecture of Japan.
◆Sub Channel : Japan The Real Far East
https://bit.ly/2KxcYqm
Japanese and English (Tiếng Nhật và tiếng Anh)
◆facebook
https://www.facebook.com/NobusanJP/
#Japan #Kanazawa #Garden