Book now: http://hotelvaluecompare.co.uk/hotel/Nihonkan/kyoto
Nihonkan hotel city: Kyoto – Country: Japan
Address: Shimogyo-ku Higashishiokoji-cho 696-1 ; zip code: 600-8216
Just 350 metres from JR Kyoto Train Station, Nihonkan offers simple Japanese rooms with tatami (woven-straw) floors and traditional futon bedding. A Japanese breakfast is served, and free Wi-Fi is available throughout the property.
— Situé à seulement 350 mètres de la gare JR de Kyoto, le Nihonkan propose des chambres japonaises sobres avec un sol en tatami (paille tressée) et une literie futon traditionnelle. Un petit-déjeuner japonais vous sera servi tous les matins.
— El Nihonkan está a solo 350 metros de la estación de tren JR de Kyoto y ofrece habitaciones sencillas de estilo japonés con suelo de tatami (entramado de paja) y camas tradicionales de tipo futón.
— Das nur 350 m vom JR-Bahnhof Kyōto entfernte Nihonkan bietet Ihnen schlichte japanische Zimmer mit Tatamiböden (aus gewebtem Stroh) und traditionellen Futonbetten. Morgens könen Sie sich mit einem japanischen Frühstück stärken.
— Het Nihonkan ligt op slechts 350 meter van het JR-treinstation van Kioto en biedt eenvoudige Japanse kamers met traditionele futonbedden en een tatami-vloer (geweven stro).
— Situato a soli 350 metri dalla stazione ferroviaria della JR di Kyoto, il Nihonkan offre camere semplici in stile giapponese con pavimenti in tatami (paglia intrecciata), tradizionali letti futon, la colazione giapponese e la connessione WiFi…
— Apenas a 350 metros da Estação Ferroviária JR de Quioto, o Nihonkan apresenta quartos simples de estilo japonês com pisos em tatami (tecido de palha) e camas tradicionais de estilo futon (camas japonesas).
— JR京都駅からわずか350mに位置する日本館は、畳敷きのシンプルな和室の客室（布団付）、和朝食、館内全域の無料Wi-Fiを提供しています。 日本館の客室には、エアコン、テレビが備わります。バスルームとトイレは、専用または共用です。全室禁煙です。 京都タワーまで250m、東本願寺まで550m、美術館「えき」KYOTOまで徒歩5分で、200m先の京都駅バスターミナルからは、京都の主要な寺社へアクセスできます。
— Nihonkan旅馆距离京都火车站（JR Kyoto Train Station）仅有350米，设有带榻榻米（草席）地板和传统日式床垫的简单日式客房。旅馆供应日式早餐，于各处配有免费无线网络连接。 Nihonkan Ryokan日式旅馆的空调客房设有一台电视。客人可以选择入住带私人浴室和连接卫生间的客房，也可以入住带共用浴室和卫生间的客房 所有客房均禁止吸烟。 京都塔（Kyoto…
— Ryokan Nihonkan usytuowany jest zaledwie 350 metrów od stacji kolejowej JR Kyōto. Oferuje on prosto urządzone pokoje z tradycyjnymi materacami futon i podłogami wyłożonymi japońskimi tatami (matami tkanymi ze słomy).
— Рёкан Nihonkan находится всего в 350 метрах от железнодорожного вокзала Киото. Гостям предоставляются просто оформленные в японском стиле номера с ковриком татами из плетеной соломы и традиционным матрасом футоном в качестве кровати, а также японский…
— Nihonkan ligger bara 350 meter från Kyotos tågstation (JR). Här erbjuds enkla japanska rum med tatamimattor (vävda halmmattor) och traditionella futonsängar. På morgonen serveras en japansk frukost och det finns gratis WiFi i alla utrymmen.
— يقع Nihonkan على بعد 350 متر فقط من محطة كيوتو للقطارات ويحتوي على غرف يابانية بسيطة مع أرضيات من حصير التاتامي (المنسوج من القش) وأسرّة الفوتون التقليدي. يُقدم مكان الإقامة وجبة إفطار يابانية ويوفر خدمة الواي فاي مجانًا في جميع الأنحاء.
—