■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on ‘subtitles/CC’ button)
■ ‘구독’ 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on ‘setting’-‘quality’- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE – http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER – https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK – http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 – http://travel.kbs.co.kr
[한국어 정보]
포도밭 너머, 산꼭대기에 자리 잡은 작은 마을, 모토분 .애니메이션 ‘천공의 성, 라퓨타’의 모델이 되기도 한 동화 같은 마을. 하늘엔 알록달록 패러글라이딩이 한창이다. 이제 막 비행을 준비하는 사람의 도움을 받아 직접 모토분의 하늘을 날아보기로 했는데, 사람들은 덩치 큰 내 모습이 흥미로운가보다. 꼼꼼하게 비상 준비를 마치고, 이제 내 몸을 바람에 맡긴다. 크로아티아 여행을 준비하면서 모토분의 이런저런 사진들을 많이 보았다. 하지만 지금 내가 마주한 이 풍경들은 단 한 번도 상상하지 못했다. 벅차오르는 기쁨에 한없이 행복해지는 순간이다.
[English: Google Translator]
Beyond the vineyards, a small village nestled on top of a mountain, moto-minute animation, perforation of the castle, Laputa, the same village was also assimilated this model. Paragliding is a variegated sky yen season. Now, I just take the help of a person preparing to fly off to the sky view directly motto minutes, people will look bulky than my heungmirounga. After a thorough emergency preparedness, now leave my body in the wind. Prepare your trip with Croatia saw a lot of this and other photos of the morpho minutes. But now I’m facing this landscape have not imagined even once. The moment becomes arduous climb infinitely happy in joy.
[Croatian: Google Translator]
Osim vinograda, malo mjesto smješteno na vrhu planine, moto minuta animacije, perforacija dvorca, Laputi, isto selo je također asimilirali ovaj model. Paragliding je šarolik nebo jena sezone. Sada sam samo uzeti pomoć od osobe koja priprema odletjeti do pogleda na nebo direktno moto minuta, ljudi će gledati prostran od mog heungmirounga. Nakon temeljite pripravnosti u kriznim stanjima, sada ostaviti tijelo na vjetru. Pripremite svoje putovanje s Hrvatskom vidio puno toga i druge fotografije zapisnika morfosintaktičkim. Ali sada sam pred ovaj krajolik nisu zamislili još jednom.Trenutak postaje težak uspon neizmjerno sretan u radosti.
[Information]
■클립명: 유럽114-크로아티아02-03 ‘천공의 성 라퓨타’ 배경 마을, 패러글라이딩/Paragliding/Laputa Castle in The Sky/Landscape
■여행, 촬영, 편집, 원고: 박익찬 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2012년 5월 May
[Keywords]
,유럽,Europe,,크로아티아,Croatia,Hrvatska,Republika Hrvatska ,박익찬,2012,5월 May,,,,