Mastodon
Travel

秋の東北旅行 雪の乳頭温泉郷編 Autumn trip to Tohoku, Snow Nyuto Onsenkyo



秋の東北(松島・仙台・三陸・乳頭温泉郷)2泊3日の第3弾は乳頭温泉郷に特化した内容でお送りします。
乳頭温泉は秋田県の山間部にあり、名湯の名に相応しい秘湯です。今まで鶴の湯他何回もお邪魔したことはありますが、今回の大釜温泉は初めてであり我が家全員が楽しみにしていた温泉でした。
山の温泉なので今風な造りではなく豪勢な食事でもありませんでしたが、風情溢れる温泉でした。
(子供たちには少々厳しい食事でしたが、温泉には大満足だった様子)
次回は最終編をアップさせていただきます。

#乳頭温泉 #Japanesehotspring #nyuto onsen

Nyuto Onsen is located in the mountainous area of ​​Akita Prefecture, and is a secret hot spring that deserves the name of a famous hot spring. I have visited Tsuru no Yu and many other times, but this was the first time for Oogama Onsen and it was a hot spring that everyone in my family was looking forward to.
It was a mountain hot spring, so it wasn’t a modern style and it wasn’t a big meal, but it was a hot spring full of taste.
(It was a bit tough meal for the children, but it seems that they were very satisfied with the hot springs)
Nyuto Onsen is about 50 minutes by taxi from Tazawako Station on the Akita Shinkansen.

นิวโตะออนเซ็นตั้งอยู่ในพื้นที่ภูเขาของจังหวัดอาคิตะ และเป็นบ่อน้ำพุร้อนลับที่สมควรได้รับชื่อบ่อน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง ฉันเคยไป Tsuru no Yu และอีกหลายครั้ง แต่นี่เป็นครั้งแรกสำหรับ Oogama Onsen และเป็นบ่อน้ำพุร้อนที่ทุกคนในครอบครัวตั้งตารอ
มันคือน้ำพุร้อนบนภูเขา มันไม่ใช่สไตล์สมัยใหม่และไม่ใช่อาหารมื้อใหญ่ แต่เป็นน้ำพุร้อนที่เต็มไปด้วยรสชาติ
(เป็นมื้อที่ยากหน่อยสำหรับเด็กๆ แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะพอใจกับบ่อน้ำพุร้อนมาก)
นิวโตะออนเซ็นอยู่ห่างจากสถานีทาซาวาโกะของอาคิตะชินคันเซ็นโดยแท็กซี่ประมาณ 50 นาที

뉴토 온천은 아키타현의 산악 지대에 위치하고 있으며, 유명한 온천이라는 이름에 걸맞는 비밀 온천입니다. 쓰루노유 등 여러 번 방문했지만 오오가마 온천은 처음이었고 가족 모두가 기대하는 온천이었습니다.
산속 온천이라 모던한 스타일도, 거창한 식사도 아니었지만, 맛이 가득한 온천이었습니다.
(아이들에게는 조금 힘든 식사였지만 온천에 대해서는 매우 만족한 것 같습니다)
뉴토 온천은 아키타 신칸센 다자와코 역에서 택시로 약 50분 거리에 있습니다.

乳都温泉位于秋田县的山区,是名副其实的秘密温泉。 我去过鹤之汤和其他很多次,但这是第一次来大釜温泉,这是一家人都很期待的温泉。
那是山间温泉,所以不是现代风格,也不是大餐,而是很有味道的温泉。
(这顿饭对孩子们来说有点吃力,但他们似乎对温泉很满意)
从秋田新干线的田泽湖站乘坐出租车约50分钟即可到达乳都温泉。

Write A Comment