【ザ・リッツ・カールトン日光】母と娘の1泊2日・食事＆温泉ホテル宿泊記/Stay in The Ritz-Carlton, Nikko as a Mother's Day trip［SUB:ENG］

いつもご覧いただき、ありがとうございます！
中禅寺湖のほとりに佇む「ザ・リッツ・カールトン日光」は、
世界初で唯一の温泉があるなど、館内で美食や寛ぎを堪能できる、ラグジュアリーリゾート。

今回は、母の日旅行として、母と2人で滞在を満喫しました。
母の日のプレゼントとは言え、実情としてはちゃっかりマリオットボンヴォイのポイント宿泊で、
必要ポイントが上がってしまう前に60000ポイントでなんとか宿泊🤣（最近は90000）
夕食、朝食ともにホテル内でいただきましたので、レストランや食事の様子も詳しくお届けします。

Thank you for visiting:)
The Ritz-Carlton, Nikko is located on the banks of Lake Chuzenji.
The Ritz-Carlton, Nikko is a luxury resort where you can enjoy gastronomy and relaxation in the hotel, including the world’s first and only hot spring bath.

This time, my mother and I enjoyed our stay as a Mother’s Day trip.
Although it was a Mother’s Day present, the fact of the matter is that it was a Marriott Bonvoy points stay.
We managed to stay at the hotel with 60,000 points before the point requirement went up 🤣 (they need at least 90,000 points these days!).
We had both dinner and breakfast in the hotel, so I will give you a detailed report on the restaurant and meals.