“From life comes beauty.”
Ever since I was a child, I have loved wearing red lipstick when I dance. The color red has continued to fuel my passion and is like my good luck charm. It is even more meaningful now with SHISEIDO in my life—giving me the opportunity to meet extraordinary people, explore possibilities, and see the world. The brand has made me more appreciative of being a Japanese woman. I am grateful to SHISEIDO and have deep respect for its continued legacy.
From life comes beauty, Koharu Sugawara
小さな頃から赤い紅を差して踊るのが好きでした。私にとって赤はお守りの様でずっと心に灯しています。 SHISEIDOとの出会いで、私の中の赤色は、どんどん広がり沢山の出会い、可能性、そして世界を見せてくれました。 私、日本の女性に生まれて良かった。 SHISEIDOに感謝と尊敬でいっぱいです。
「うつくしい」は、いのちの話。
菅原 小春
#Shiseido150Anniversary #FromLifeComesBeauty #ShiseidoSkincare
Alo Japan.