When it rains, it makes a banging sound-DONDON, so it’s commonly known as a DONDON ZAKA.
On the side of the old stone pavement, there is a groove called a triangular groove, which has a triangular shape, and the shape of the groove is different between the top and bottom to adjust the speed of the water flow.
下雨时会发出“咚咚咚”的响声,所以俗称“咚咚扎卡”。
在旧石板路面的一侧,有一条叫做三角槽的槽,呈三角形,槽的形状上下不同,以调节水流的速度。
비가 오면 쾅-하는 소리가 난다-DONDON, 그래서 일반적으로 DONDON ZAKA로 알려져 있습니다.
오래된 돌길 옆에는 삼각형 모양의 삼각형 홈이라고 하는 홈이 있는데, 홈의 모양을 상하로 다르게 하여 물의 유속을 조절한다.
Addres
Minamiyamatemachi, Nagasaki City, Nagasaki Prefecture 850-0931
〒850-0931 長崎県長崎市南山手町
Map
AloJapan.com