The Papersky TOUR de NIPPON in HACHINOHE – 2013 // (English follows)
心地いい海岸線の景色と壮大なスケールの「八戸キャニオン」を巡り、南部裂き織り体験で八戸の伝統文化に触れた1日目のライド。日曜の朝市をぶらりした参加者のみなさんと蕪島から種差海岸芝生地までの約9kmを無事完歩した2日目のトレイルウォーク。秋晴れの週末、ツール・ド・ニッポン in 八戸の2日間を無事に、楽しく、終えることができました。
For our Hachinohei ride we focused on the Tanisashi Kaigan. We spent one day riding along the coast, eating soba in the mountains and peaking down to the location of the highest sky in Japan- Hachinohei Canyon. We spent the other day walking along the beautiful Tanisashi Kaigan trail and frolocking about the flowers and wonderful natural grass that lines the trail. Definitely one of the most beautiful places on earth!
AloJapan.com