-チャンネルに登録していただきありがとうございます。
-Thank you for subscribing to my channel.
-感謝訂閱我的頻道。
-Cảm ơn bạn đã đăng ký kênh của tôi.
-채널에 등록 해 주셔서 감사합니다.
———————————————————–
Kyoto, officially Kyoto City, is the capital city of Kyoto Prefecture in Japan. Located in the Kansai region on the island of Honshu, Kyoto forms a part of the Keihanshin metropolitan area along with Osaka and Kobe. As of 2018, the city had a population of 1.47 million.
In 794, Kyoto (then known as Heian-kyō) was chosen as the new seat of Japan’s imperial court. The original city was arranged in accordance with traditional Chinese feng shui following the model of the ancient Chinese capital of Chang’an. The Imperial Palace faced south, resulting in Ukyō (the right sector of the capital) being on the west while Sakyō (the left sector) is on the east. The streets in the modern-day wards of Nakagyō, Shimogyō, and Kamigyō-ku still follow a grid pattern.
The emperors of Japan ruled from Kyoto in the following eleven centuries until 1869, when the court relocated to Tokyo. The city was devastated during the Ōnin War in the 15th century and went into an extended period of decline, but gradually revived under the Tokugawa shogunate (1600–1868) and flourished as a major city in Japan. The modern municipality of Kyoto was established in 1889. The city was spared from large-scale destruction during World War II and as a result, its prewar cultural heritage has mostly been preserved.
Kyoto is considered the cultural capital of Japan and a major tourist destination. It is home to numerous Buddhist temples, Shinto shrines, palaces and gardens, some of which are listed collectively by UNESCO as a World Heritage Site. Prominent landmarks include the Kyoto Imperial Palace, Kiyomizu-dera, Kinkaku-ji, Ginkaku-ji and the Katsura Imperial Villa. Kyoto is also a center of higher learning, with Kyoto University being an institution of international renown. —-Wikipedia
–
京都市は、京都府南部に位置する市。京都府の府庁所在地で、政令指定都市である。
日本の市では8番目の人口を有する。市内には794年（延暦13年）の遷都から、1869年（明治2年）の東京奠都までの1,000年以上にわたって日本の首都として平安京が置かれていたため、「古都」と呼ばれる。
幕末に政治の中心地となった京都は人口が膨れ上がり、かつてない活況を見せたものの、禁門の変などで街の多くが焼けたのに加え、明治維新後に皇室・公家の大半が東京へ移り住んだため、一転急速な衰退を見せた。江戸時代は「三都」と呼ばれ、享保14年（1729年）には374,000人、明和3年（1766年）に318,000人の人口を誇る江戸・大坂に次ぐ都会であったが、明治維新後の1873年（明治6年）には238,000人までその人口が落ち込んだ程である。
そのため、京都府知事（市制施行当初は、京都市長も兼任）などから産業の振興を呼びかける声が上がり、京都府に復興の顧問として迎え入れられた山本覚馬は京都を何とかして復興させようとある計画を立ち上げる。それは1867年にパリで行われた当時世界最大のイベント「パリ万国博覧会」をヒントにした博覧会を京都で開催するというものであった。そのため、政府に嘆願し、外国人の居留地からの移動制限を博覧会の期間のみ解除することを許され、京都に外国人を迎え入れられるようにした。そして西本願寺・知恩院・建仁寺を会場に博覧会を開催し、京都の復興の足がかりを作った。前年の明治4年10月10日〜11月11日（1871年11月22日〜12月22日）には日本初の博覧会が民間により西本願寺で開かれている。
また田邉朔郎による琵琶湖疏水といった疏水の建設と、疏水を用いた日本初の水力発電、さらにその電力を用いた日本初の電車運転（京都電気鉄道、後の京都市電）などの先進的な施策が実行された[11]。これらが功を奏し[要出典]、人口は明治時代中期以降しばらく、毎年1万の増加を見せるようになった。
人口の増加と市街地の拡大に対応し、明治末期から道路拡築および市営電車敷設、第二疏水開削、上水道整備からなる「三大事業」が行われた。それに続く形で市区改正道路（都市計画道路）事業と市電の敷設が進められ、昭和初期には伏見市（現在の伏見区中心部）など周辺の市町村を編入し、ほどなくして人口は100万人を超えた。
–
京都市（日语：京都市／きょうとし Kyōto shi */?关于这个音频文件 日语发音 帮助·信息）是位于日本京都府南部的城市，为京都府府治，也是政令指定都市之一。京都市的面积为827.83平方公里，下辖11个区。2020年，京都市有人口1,467,856人，是日本人口第八多的都市。京都市还和京都府南部、滋贺县西部及大阪府的部分地区共同组成了“京都都市圈”，其人口数约有379万。京都市也是“京阪神都会区”的一部分。
自794年桓武天皇迁都平安京到1868年明治天皇东京奠都为止，京都一直都是日本的首都。长年的历史积淀使得京都市拥有相当丰富的历史遗迹，也是日本传统文化的重镇之一。京都的一些传统民俗祭典，诸如葵祭、祇园祭等已举办超过千年，成为京都独有的风景。京都市的部分历史建筑在1994年以“古都京都的文化财”的名义被列为世界文化遗产。这些因素使得京都吸引了众多观光客，2008年造访京都的日本国内外游客数便已突破5000万人。京都也是日本重要的工业城市，其中又以传统产业和电子产业最为重要。京都是日本最重要的文化教育城市之一，市内共有37所大学，每百万人平均拥有大学数量和学生占人口比例皆在日本大都市中位居首位. —-Wikipedia
–
Kyoto, secara rasmi Kota Kyoto, adalah ibu kota Prefektur Kyoto di Jepun. Terletak di wilayah Kansai di pulau Honshu, Kyoto merupakan sebahagian dari wilayah metropolitan Keihanshin bersama dengan Osaka dan Kobe. Sehingga 2018, bandar ini mempunyai populasi 1.47 juta.
Pada tahun 794, Kyoto (ketika itu dikenali sebagai Heian-kyo) dipilih sebagai tempat duduk baru istana kerajaan Jepun. Kota asalnya diatur sesuai dengan feng shui tradisional Cina mengikuti model ibu kota China kuno Chang’an. Istana Kekaisaran menghadap ke selatan, mengakibatkan Ukyō (sektor kanan ibu kota) berada di sebelah barat sementara Sakyō (sektor kiri) berada di sebelah timur. Jalan-jalan di bangsal moden Nakagyō, Shimogyō, dan Kamigyō-ku masih mengikuti corak grid.
–
Kyoto, tên chính thức là thành phố Kyoto, là thủ phủ của tỉnh Kyoto ở Nhật Bản. Nằm ở vùng Kansai trên đảo Honshu, Kyoto tạo thành một phần của vùng đô thị Keihanshin cùng với Osaka và Kobe. Tính đến năm 2018, thành phố có dân số 1,47 triệu người.
Năm 794, Kyoto (khi đó được gọi là Heian-kyō) được chọn làm nơi đóng quân mới của triều đình Nhật Bản. Thành phố ban đầu được bố trí theo phong thủy truyền thống của Trung Quốc theo mô hình của cố đô Trường An của Trung Quốc. Cung điện Hoàng gia quay mặt về phía nam, dẫn đến Ukyō (khu vực bên phải của thủ đô) ở phía tây trong khi Sakyō (khu vực bên trái) ở phía đông. Đường phố ở các phường Nakagyō, Shimogyō và Kamigyō-ku ngày nay vẫn theo mô hình lưới.
AloJapan.com