Kinosaki is one of the hot spring towns facing the Sea of Japan side in the Kansai region. In addition to a number of hot spring inns and bathing facilities called Sotoyu, temples that give you a sense of history and tradition, commercial facilities and ropeways are also available. You can also enjoy it as a tourist spot. For the first walk in two steps, start at JR Kinosaki Onsen Station, cross the city through the back road, and finally take a ropeway to visit the Onsen Temple.

Start point:35°37’25.5″N 134°48’47.8″E

城崎是关西地区面对日本海的温泉小镇之一。 除了许多名为外湯的温泉旅馆和洗浴设施之外,还有可以让您感受到历史和传统感的寺庙,商业设施和索道。 您也可以作为旅游胜地享受它。 第一步,分两步走,从JR城崎温泉站出发,穿过小路穿越城市,最后通过索道参观温泉寺。

城崎は、日本海側に面した、関西地方でも有数の温泉街です。数多くの温泉旅館や外湯と呼ばれる入浴施設の他、歴史と伝統を感じさせる寺院の他、商業施設やロープウェーなども整備されており、古き良き時代の温泉場の雰囲気を味わえると共に、エンタテイメント性豊かな観光地として楽しむこともできます。二回に分けて歩く初回は、JR城崎温泉駅を起点に、裏道も覗きながら街を縦断し、最後はロープウェーで温泉寺を訪ねます。

AloJapan.com