Tire company damaged TE37…looking for touch up advice, see below.

Had a “higher end” mobile tire/wheel company come by to swap my summer performance tires out for different tires, and they failed to do the job, and also messed up my discontinued TE37SL rim. I’m not so worried about the damage along the rear lip since it looks like it won’t affect anything, but the scratches on the face are depressing to look at. (No clue how he did that). No one around me wants to touch an anodized wheel, so looking for possible touch up solutions. I know it won’t look minty new like it did before, but would be better than it is now. Thank god they didn’t touch the other 3. 😢 I told the owner these were 1k a wheel – and he paid me just that. So if there is a positive to it, there’s that.