“■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on ‘subtitles/CC’ button)
■ ‘구독’ 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on ‘setting’-‘quality’- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)
● Subscribe to YOUTUBE –
● Follow me on TWITTER –
● Like us on FACEBOOK –
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 –
[한국어 정보]
올레 코스를 걷는 동안 마을엔 축제가 한창 벌어지고 있었다. 다양한 분장을 한 사람들이 춤을 추며 행진을 한다. 인구가 2만명도 안 되는 마을이니 거의 마을 사람 전체가 참여했다고도 할 수 있겠다. 공연자나 구경꾼들 모두 가족 같은 분위기다.
[English: Google Translator]
Ole was walking through the town during the course yen festival is going on in full swing. These people have a variety of make-up to the march chumyeo dancing. Am town’s population being less than 2 million people also has itgetda almost the entire village of people to participate. The show is both spectator or family-like atmosphere.
[Japan: Google Translator]
オレのコースを歩きながら町は祭りが盛ん行われていた。様々な扮装をした人々が踊り行進をする。人口が2万人にも満たない町だから、ほぼ町の人全体が参加したとも言えるだろう。公演者や視聴者のすべての家族のような雰囲気だ。
[Information]
■클립명: 아시아036-일본18-11 다카치호 코스 3 마을 축제/Kyushu Olle/Takachiho/Village festival
■여행, 촬영, 편집, 원고: 손병규 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2015년 10월 October
[Keywords]
섬,island,열도, 군도, archipelago, cay,마을,village,시골, 농촌, 어촌, 구시가지, uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,도로,road,highway, lane, driving, drive,거리,street,avenue, route, downtown, shop, square,축제,축제,,festival,카니발, 행진, 퍼레이드, Carnival, Parade, Fiesta, party,현지인생활,풍습,,local life,uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,손병규,2015,10월 October,규슈,Kyushu,Kyushu,큐슈,구주”
AloJapan.com