是北海道札幌・小樽旅行錄像。適合台灣人(对于中国人，请看下面)
●內容(開始時間)
①運費便宜航空公司JETSTAR(00:10)
移動日本國內的運費、與巴士一樣的位．
近來，在日本成為話題．
②點心的有名的公司calbee(01:10)
製作炸土豆片．
③鐵路公司JR北海道・函館幹線(01:27)
經過海附近．
坐在右側．
④小樽駅(02:09)
小樽車站．
从前，是有名的街．
是現在，旅遊的街.
街舊．
⑤小樽運河(02:31)
從前，是有名的港.
⑥有名的船舶公司・日本郵船小樽支店(02:49)
日本和俄羅斯戰爭了．
在這裡，會議被召開了．
⑦札幌市營鐵路(03:40)
札幌也有地鐵．
因為大城市，交通方便．
⑧大通公園・超級馬力歐(04:35)
街中心有的公園．
超級馬力歐 汽車比賽．
⑨鐘樓(05:34)
在日本非常有名的建築物．
從前，本地的有名的大學的校舍．
很多的遊客拍照片．
⑩札幌電視搭(06:56)
日本的大城市有的電視搭、那個街的象徵．
⑪祭祀・孩子的鼓演奏(08:02)
⑫夜景(繁華街・電視搭)(09:44)
這個街角、是有名的照片．
日本的旅遊向書、必定有鐘樓和這個街角．
我看了,台灣的向書店,很多地有北海道的旅行嚮導．
日本人歡迎你.
感謝您訪問台灣.
【时间码】【内容】 对于中国人
00:10 在日本开始服务的廉价航空公司
01:10 千岁机场.着名的薯片制造商在商店生产
01:27 我坐火车去小樽.火车在海边运行.
02:31 小樽运河.老着名的港口.
02:49 建设大型海外运输公司.举行了日俄战争后的会晤.
03:40 札幌市政火车
04:35 大通公园,超级马里奥
05:34 钟楼.这个街的象征.从前有名大学的校舍.
06:56 电视机塔.日本的大城市，电视机塔成为记号的事多。
08:02 孩子的大鼓演奏
09:44 繁华街的夜景
AloJapan.com