🇯🇵후라노 마르쉐 & 비에이 센카｜홋카이도 현지 농산물과 디저트를 즐기는 소도시 여행 Furano Marche & Bieisenka

🇯🇵후라노 마르쉐 & 비에이 센카｜홋카이도 현지 농산물과 디저트를 즐기는 소도시 여행 Furano Marche & Bieisenka

안녕하세요, 구독자님들 그리고 미래의 구독자님들! 라라입니다 오늘 소개할 곳은 아름다운 자연과 스키 리조트로 유명한 소도시 후라노와 비에이 지역을 여행할때 잠시 들러보기 좋은 로컬 숍 두곳입니다 바로 후라노마르쉐와 비에이센카인데요 지역 특산품, 기념품, 그리고 간단한 간식까지 즐길 수 있는 곳입니다 아직 라라트래블 채널에 구독하지 않으신 분들께는 구독버튼 꾹 한번 눌러주시기를 부탁드리겠습니다 그럼 함께 가보실까요? 후라노 마르쉐는 건물이 세 동으로 나눠져 있어요 이게 이제 첫 번째 건물이고 후라노 마르쉐2가 있고 2에는 몇 개의 식당과 소품 파는 곳으로
이루어져 있고요 후라노 마르쉐부터 한번 들어가 보겠습니다 여기도 푸드코트가 되어 있어요 왠지 일본 와서 햄버거 먹으면 지는 느낌이라
안 먹게 되는데 연어 버거는 먹어도 되나? 이건 고등어 버거야? 지역의 스프 종류랑 이렇게 쉐이크도 있고요 약간 다 갈아서 만드는 음식 피타 빵을 돼지고기를 넣은 포켓브레드 후라노 마르쉐에 있는 기념품 샵 입니다 대부분 지역 특산품으로 구성되어 있으니까 이쪽 관광 오시면 잠깐 들리셔서 저는 이런 물건들 보는 거 좋아합니다 로이스 이런 거야 뭐 공항에도 팔고, 많이 팔고요 돈키호테에서도 파는 이런 홋카이도 콘 초콜릿 저거 맛있습니다 가격도 540엔 이니까 적당한… 왜냐면 저게 양이 많진 않아요 작고 개별 포장되어 있습니다 라벤더 랑그드샤 이건 어떨까요? 후라노가 인구가 한 3,000명 정도밖에 되지 않는 작은 도시라서… 여름에 라벤더가 활짝 피어주고 그래서 관광객들이 많이 옵니다 그리고 가까이에 매우 유명한 폭포랑 ‘청의 호수’ 이런 곳 있잖아요 그쪽 오시면서 많이 들리시고 그리고 이 지역에 유명한 스키장들이 있어요 겨울에는 스키장 이용객들이 여기로 내려와서 식사도 하시고 쇼핑도 하시고 어쨌든 이 지역은 1년 내내 그래도 많은 관광객들이 다녀가시는 그런 지역입니다 메론티가 있어요 메론티 어떨까요 메론철이 아니라서 메론티라도 후라노 메론스윗 보통 호라이 젤리를 많이 사가는데요 또 여기까지 왔으니까 후라노 멜론을 사가야 되겠습니다 3개에 1,026엔 포장을 보시면 3개가 이렇게 들어가 있고 6개가 이렇게 들어가 있어요 이게 포장이 커서 그렇지 이게 짐에 넣기 것인 좋을 것 같은데요 이렇게 하나씩 낱개로도 팔아요 라벤더 호지차랑 라벤더 그린티 이것도 이쪽 오시면 많이 기념으로 사가시는 제품이에요 이런 자가 버터 스프 하나에 700엔 오 이거 맛있겠다 8개에 700엔, 하나에 100엔이 안되네요 이것도 양파스프 제가 이런 반찬 사가는 거 너무 좋아합니다 이런게 상온 보관되고요 가져가기 좋습니다 집에 가자마자 반찬 없을 때 하나씩 오픈해서 먹으면 좋잖아요? 무거워서 사가기가 좋지는 않겠지만 그래도 뭐 얇아요 Vegetable Dressing 샐러드 드레싱 용이고 또 이렇게 랭킹을 해주셨으니 하나씩 포장된 호타테 유효기간이 길진 않네요 음식들이 다양하게 사가기 좋게 나와 있습니다 티백에 담긴 메밀차 이런 것도 좋아요 후라노 치즈공방에서 봤던 그 우유입니다 가격은 거의 비슷합니다 고둥을 이렇게 팩으로 해놨습니다 하나에 580엔 다양한 후라노 멜론 제품들 순간 이렇게 예쁜 마그넷이 있을까 했더니 지우개래요. 지우개 쓰기 너무 아깝다 이런 라벤더 향 나는 손 세정제도 좋은 것 같아요 이것도 이쁘다. 라벤더 물티슈 후라노 마르쉐2로 이동 보시다시피 후라노 마르쉐2에는 오픈 스페이스가 크게 되어 있고 식사를 하실 수 있는 공간이 있어요 화장실도 있고요 그 다음에 오니기리를 만들어 파는 곳부터 튀김집도 맛있어 보입니다 소품 파는 공간도 있고요 식당가가 뭐 어마어마하게 크게 되고 이런 곳이 아니라 마르쉐에 포함되어 있는 작은 식당이 몇 개가 있습니다 팬케이크 썰어서 판매하는 게 이 지역 스타일인가 봐요 지금 비수기라서 확실히 사람이 없네요 굉장히 넓게 공간이 만들어져 있습니다 여기는 완전 로컬 분들이 쇼핑 하실 수 있는 식재료 판매하는 곳이네요 딸기 맛있겠다 홋카이도 이치고 야마 와사비가 판매를 하고 있습니다 냉장고 안에. 하얗죠? 아스파라거스가 엄청 큽니다 홋카이도 아스파라거스를 일본 내에서 최고로 칩니다 이거 무거워서 사실 뭐 다 가져가 보고 싶지만 어렵겠죠 라면이 이렇게 되어 있어요 비에이 제품들을 판매를 하고 있습니다 저희가 지금 비에이 쪽으로 가기 때문에 이거는 다음 가는 곳에서 사봐야 되겠네요 딸기맛 한 팩 사가죠 너무 맛있어 보여서 비에이 센카로 이동합니다 비에이센카 도착했습니다 신치토세 공항에 옥수수빵 때문에 줄 막 2시간 서는 그 비에이 센카 맞습니다 그런데 여기는 그 빵은 안 팔고요, 안타깝게도 여기 보시면 프렌치 레스토랑 있고요 그 다음에 팩토리 음식을 판매하시고 먹을 수 있는 공간 그리고 마켓이 있어요 그리고 베이커리가 있습니다 이렇게 네 개의 공간으로 구성이 되어 있는데 들어가 볼게요 오프닝 시간은 오전 10시 그리고 오후 5시 정도면 다 닫습니다 저기 Asperges라는 프렌치 레스토랑이 굉장히 잘하는 집이래요 저희도 저기서 오늘 점심을 먹을까 했었는데 수, 목이 정규 휴일이라고 해서 ㅠㅠ 여기는 비에이의 농산물을 판매하는 마켓입니다 그런데 물론 생야채 이런 것은 투어리스트들이 사갈 수가 없죠 하지만 또 다른 이렇게 소포장된 것들이 농산물인데 포장이 좀 예쁘게 된 것들이 있어요 그래서 선물용으로도 좋고 해서 저도 이쪽 지역에 오면 들립니다 다양한 농산물을 판매하고요 포장이 좀 예뻐서 이렇게 만들어진 음식들은 선물용으로도 사가고 원래 이렇게 콩, 팥 다 이렇게 설탕에 절여 놓은 거 일본 음식 많이 판매 하잖아요 팥잼도 이렇게 450엔. 가져가기 좋네요 일일이 다 사갈 순 없지만 어쨌든 요거가 좀 유명하죠 감자로 참 유명한 곳이에요 감자 스프, 메쉬드 포테이토 비에이 센카에서 판매하고 있는 키타쿠보의 커피 칩도 팔고요 하스카프로 만든 잼. 병이 다 했네요 병 너무 예쁘지 않아요? 하스카프는 솔직히 좀 새콤합니다 새콤한 맛을 좋아하시는 분들한테 권해드리고 싶어요 맛으로 치자면 저는 개인적으로 둘 중 하나라면 블루베리입니다만 하스카프 자체가 또 다른 지역에서는 그렇게 많이 판매를 하지 않기 때문에 홋카이도 오시면 많이 사가세요 비타민C도 풍부하고 건강에도 좋다고 하니까 일석이조죠 이거는 단호박이랑 밀크를
섞어 놓은 잼이라고 합니다 검정콩 설탕에 한번 코팅해 놓아서 구워진 것도 있고 저는 이거 공항에 샀어요 공항에 있는 비에이 지점에서 건조시켜서 말린 그런 과자들이 있습니다 이런 옥수수 밥에도 넣어서 지어 먹으라고 하시는데 옥수수 좋아하시는 분들 여기 오시면 다른 사이다도 유명하지만 ‘청의 호수 사이다’ 파란색. 레몬 맛이죠. 사이다니까 그리고 맛있는 북해도우유, 요거트 드링크 비에이 센카의 베이커리입니다 그 공항에서 줄 서는 그 빵은 안타깝게도 안 팔고 있지만 다른 빵들이 있으니까 잠깐 들어가 보겠습니다 여기도 오전 10시에서 저녁 5시까지 영업합니다 요거는 공항에서 판매하고 있습니다 이쪽 스키장 오시거나 하시면 이 식빵 사가세요 옆에 있는 데서 잼이랑 사가서 먹으면 진짜 맛있을 것 같아요 이런 빵도 300엔 가격도 좋아요 여기 밀크빵이 유명합니다 제가 지금 너무 배가 불러서 단거에 너무 질려서 먹지를 못합니다 오늘도 끝까지 함께해주셔서 감사합니다 행복한 하루되세요~ 구독과 좋아요는 큰 힘이 됩니다

이번 영상에서는 홋카이도 중부의 매력적인 소도시, 후라노와 비에이를 대표하는 로컬 마켓 두 곳을 소개합니다.

☀️ 후라노 마르쉐는 신선한 농산물과 간편한 현지 음식, 디저트까지 다양하게 즐길 수 있는 로컬 마켓입니다.
🍨 **비에이 센카(美瑛選果)**는 일본 전역에서도 인기 있는 브랜드로, 감자・옥수수・토마토 등 비에이산 프리미엄 식재료와 디저트를 만나볼 수 있어요.

여행 중 들르기 좋은 두 곳을 구경하며 시식하고 쇼핑한 생생한 후기를 영상으로 담았습니다.
홋카이도 후라노-비에이 여행을 계획 중이시라면 꼭 참고해보세요!

구독과 좋아요는 큰 힘이 됩니다. 행복한 하루되세요. 감사합니다.

Furano Marche フラノマルシェ1
📍 https://maps.app.goo.gl/Jkh6cwGDyiv6cBFm9
영업시간: 10 AM–6 PM
https://www.furano.ne.jp/marche/

Furano Marche 2 フラノマルシェ2
📍 https://maps.app.goo.gl/6BPeKMJR6KoTY3vN9
영업시간: 10 AM–6 PM

Bieisenka Honten 美瑛選果 本店
📍 https://maps.app.goo.gl/y5DwV4iUinkifnWG6
영업시간: 9 AM–6 PM

00:00 Intro
00:31 Furano Marche
08:39 Bieisenka

#후라노마르쉐 #비에이센카 #홋카이도여행 #로컬푸드 #일본소도시여행