[4K] 宵山 祇園祭 後祭 2025/7/23 Yoiyama – Gion Festival Walk Through

[4K] 宵山 祇園祭 後祭 2025/7/23 Yoiyama – Gion Festival Walk Through

48:40に芸妓・舞妓が登場します。7月24日の祇園祭の行列前夜、宵山を練り歩く様子です。2025年7月23日、4K、60fpsで撮影。

Geiko/Maiko appear briefly at 48:40 – Walking through the Yoiyama displays on the final night before the Gion Festival parade on July 24th. Shot in 4K at 60fps on July 23, 2025.

昔は、日没とともに一日が始まると考えられていました。現代に置き換えると、祭りの日は前日の夕方から既に始まっていると考えられ、宵山（宵山）と呼ばれていました。

宵山とは、祇園祭において、各山鉾の駒形提灯に火が灯される時間帯です。山鉾は人形やタペストリー、金具などで美しく飾られています。浴衣姿の子供たちが、厄除けの歌を歌う声が祭りの至る所で響き渡ります。祭りの熱気が最高潮に達する時間です。宵山の実際の日程は16日の「前祭（さきまつり）」と23日の「後祭（あとまつり）」ですが、近年では「前祭（さきまつり）」が14日から16日、「後祭（あとまつり）」が21日から23日とされるようになりました。

In days of old, the day was believed to begin at sunset. Therefore, to put this in modern perspective, the day of the festival was thought to have already begun on the evening of the previous day; and this was called Yoiyama, or procession eve.

Procession eve is the time during the Gion Matsuri when flames are lit in the decorative komagata lantern of each Yama-Hoko, who in turn are beautifully decorated with figures, tapestries and metal ornaments. The voice of the children dressed in yukatas singing songs meant to act as protection charms can be heard throughout the festival. It is the time in which the festival spirit reaches its climax. The Early Festival (Saki Matsuri) on the 16th and the Latter Festival (Ato Matsuri) on the 23rd are the actual dates of Yoiyama, however in recent years the Early Festival (Saki Matsuri) has begun to last from the 14th to 16th while the Latter Festival (Ato Matsuri) – from the 21st to the 23rd.

#宵山 #祇園祭後祭 #後祭 #Yoiyama
#リアルな海外の反応 #観光公害 #オーバーツーリズム
#日本凄い #祇園祭 #神輿洗い #四条 #shijo #kyotowalk #kyototour #kyotonighttour #祇園町
#kyoto #京都 #japanwalk #japan #kyotosightseeing #kyotopolice #外国人観光客 #海外の反応 #京都観光