■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on ‘subtitles/CC’ button)
■ ‘구독’ 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on ‘setting’-‘quality’- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE –
● Follow me on TWITTER –
● Like us on FACEBOOK –
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 –

[한국어 정보]
부다페스트의 명동, 바찌 거리. 차 없는 보행자 거리인 이곳은 쇼핑천국이다. 공항과 열차역과도 가깝고 각종 상점과 레스토랑이 들어차 있어 관광객의 발길이 끊이지 않는 번화가다. 거리의 가게엔 헝가리 전통 특산물과 세계 명품들이 주로 판매되고 있다. 그 중에서 헝가리산 크리스탈 컵과 전통 자수가 관광객들에겐 가장 인기 있는 상품이다. 화려한 문양의 도자기가 나의 눈길을 끌었다. 하지만 더욱 놀라운 건 커피잔 세트의 가격, 비싼 것은 500만에서 1500만원까지 가는 그 가격이 놀라웠다.

[English: Google Translator]
Budapest’s Myeong-dong, Tory Burch Street. It is a car-free pedestrian street shopping paradise. Airport and train station and also close to shops and restaurants downtown deuleocha there are never-ending the tourists away. Traditional Hungarian specialties and international luxury yen shops are being sold mainly in the streets. Among them, a crystal cup with traditional Hungarian embroidery is the most popular item given rise to tourists. The pottery of colorful pattern caught my eye. But even more amazing thing the price of a coffee mug sets, expensive price going up is amazing 5000000-15000000 won.

[Hungarian: Google Translator]
Budapest Myeong-dong, Tory Burch Street. Ez egy autómentes gyalogos bevásárló paradicsoma. Repülőtéri és pályaudvari és közel üzletek és éttermek a belvárosban deuleocha vannak soha véget nem érő a turisták el. Hagyományos magyar specialitásokat és nemzetközi luxus jen üzletek kerülnek értékesítésre elsősorban az utcákon. Ezek közül egy kristály pohár tradicionális magyar hímzés a legnépszerűbb elem adott okot, hogy a turisták. A kerámia színes, mintás megakadt a szemem. De még ennél is csodálatos dolog az ár egy bögre kávét szett, drága ár megy fel csodálatos 5000000-15000000 nyert.

[Information]
■클립명: 유럽122-헝가리01-21 최고 쇼핑명소, 바찌 거리/Vaci Street/Shopping/Arcade/Restaurant/Crystal Cup/Traditional Embroidery
■여행, 촬영, 편집, 원고: 임현진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2006년 5월 May

[Keywords]
,유럽,Europe,동유럽,헝가리,Hungary,,,임현진,2006,5월 May,부다페스트,Budapest,,

AloJapan.com