(Mainichi/Teruhisa Mimori)


The “SL Yamaguchi” steam locomotive connecting Shin-Yamaguchi Station in the city of Yamaguchi and Tsuwano Station in the town of Tsuwano, Shimane Prefecture, on the JR Yamaguchi Line began its operation for this year on May 3. Along the route, train fans and local people waved and took photos as the steam locomotive ran powerfully with smoke rising. The train will make one round trip between Shin-Yamaguchi and Tsuwano stations, a distance of 62.9 kilometers, on most Saturdays, Sundays and holidays until September.


Japanese original







(Mainichi Shogakusei Shimbun)


Easy Japanese news is taken from the Mainichi Shogakusei Shimbun, a newspaper for children. This is perfect material for anyone studying Japanese who has learned hiragana and katakana. We encourage beginners to read the article in English followed by Japanese, or vice versa, to test their comprehension.


A fresh set will be published every Monday, Wednesday and Friday at 4 p.m., Japan time. Click/tap here for past installments.


Intermediate learners who do not need English assistance can directly access the Mainichi Shogakusei Shimbun site here. Furigana (hiragana) is added to all kanji in the text.

AloJapan.com