Rough translation:

Recently, on a bright spring day, I gave birth to my first child.

Pregnancy and childbirth were all new experiences for me, and I couldn't have imagined there was such a whole new world,

but right now, I'm spending all my time feeling grateful that he was born safely.

Thank you so much to everyone involved in arranging the schedule.

I hope to grow to be just as good as my child, so that I can be a mother to be proud of!

Thank you for your continued support.

Ishikawa Yui

Source: https://x.com/YUI_STAFF/status/1921490496842596730?t=G-yrLM1NGHTBb-jm-mobAQ&s=19

9 Comments

  1. i didn’t expent about this but CONGRATS!! Happy for Ishikawa Yui!

  2. FriedRiceistheBest

    Congrats! I didn’t even know she was pregnant.

  3. Quite surprised since she was still in some events around last month and didn’t seem heavily pregnant then. Congrats Yui-san!

  4. Congratulations to her! May her, now bigger, family be forever happy and forever healthy. ❀

  5. sackwood8

    Congratulations Yui-san đŸ„łđŸ„łđŸ„ł