【K】Japan Travel-Tottori[일본 여행-돗토리]2만 개의 무덤 '하나미가타 해안묘지'/Hanamigata Cemetery/Sea

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on ‘subtitles/CC’ button)
■ ‘구독’ 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on ‘setting’-‘quality’- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE –
● Follow me on TWITTER –
● Like us on FACEBOOK –
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 –

[한국어 정보]
바다를 따라 이어지는 낯선 풍경. 20,000㎡에 달하는 하나미가타 해안묘지에는 20,000여기의 무덤이 모여 있다. 오랜 역사를 그대로 드러내는 비석들. 약 천 년 전부터 자연스럽게 생겼을 것으로 추정된다. 바닷가에 무덤을 만드는 것은 일본에서도 드문 일이라는데 잠들어 아름다운 바다를 영원히 바라보는 것도 나쁘지 않을 것 같다.

[English: Google Translator]
Strange landscapes runs along the sea. Hanami Gata coast cemetery 20,000㎡ has gathered nearly 20,000 graves here. A monument to reveal a long history as is. It is about a thousand years ago estimated that naturally arises. Making a tomb on the beach seems not a bad idea overlooking the beautiful sea asleep forever yiraneunde rare in Japan.

[Japanese: Google Translator]
海に沿って続く見知らぬ風景。 20,000㎡に及ぶ花見かた海岸墓地には、20,000ここの墓が集まっている。長い歴史をそのまま露出記念碑の。約千年前から自然に生じたものと推定される。浜に墓を作ることは、日本でも珍しいことでだというのに眠って美しい海を永遠に見てみるのも悪くないようだ。

[Information]
■클립명: 아시아036-일본15-04 2만 개의 무덤 ‘하나미가타 해안묘지’/Hanamigata Cemetery/Sea
■여행, 촬영, 편집, 원고: 강민희 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2012년 2월 February

[Keywords]
아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,강민희,2012,2월 February,혼슈,Honshu,Honshu,본주