舞妓さんと思わぬ遭遇、大感激の外国人観光客!新春の風物詩、芸舞妓さんの初寄りで、大興奮!京都祇園。Unexpected encounter! Foreign tourists thrilled!
舞妓さんと思わぬ遭遇、大感激の外国人観光客!新春の風物詩、芸舞妓さんの初寄りで、大興奮!京都祇園。
[4k映像 60fps]日本京都の祇園は、新春の清々しい空気に包まれ、伝統文化と現代が見事に調和した街並みが観光客を魅了しています。その中でも特に、芸舞妓さんたちが初寄りのために美しく着飾り、華やかな装いで通りを歩く光景は、日本ならではの風物詩として注目されています。新年のこの時期、運が良ければその姿を間近で目にすることができ、観光客にとって忘れられないひとときとなることでしょう。
ある外国人観光客が、祇園の石畳の道を散策しているとき、偶然にも美しい舞妓さんたちと遭遇しました。真紅や深緑の華やかな振袖、繊細な髪飾り、そして白粉で整えられた端正な顔立ちは、彼らの目にはまさに「日本の美」の象徴として映りました。最初は遠くからその光景を眺めていましたが、彼らがゆっくりと近づいてくるにつれ、その優雅な足取りや凛とした佇まいに目を奪われました。
「こんな偶然があるなんて、本当に夢みたい!」と声を上げた観光客たちは、興奮と感動を隠しきれません。舞妓さんたちは、すれ違いざまに穏やかな笑みを浮かべ、軽く会釈をして通り過ぎました。その一瞬の交流に、観光客たちはさらに心を打たれたようです。言葉の壁を越えたその小さなジェスチャーに、日本の伝統文化が持つおもてなしの精神が凝縮されているように感じられました。
その後、観光客たちはすぐさまスマートフォンを取り出し、「信じられない瞬間を写真に収めた!」と仲間にシェアしたり、SNSに投稿したりして、興奮冷めやらぬ様子でした。「これが日本なんだ!伝統が生きている街に来られて本当に良かった」と、彼らは何度も感嘆の声を上げていました。
祇園の新春の風景は、まさに日本文化の奥深さを世界に伝える大切な瞬間です。偶然の出会いを通じて、舞妓さんの美しさや祇園の魅力がさらに広まっていくことでしょう。
Foreign tourists are thrilled by an unexpected encounter with a maiko! A New Year’s seasonal sight, the first visit of geisha and maiko! Gion, Kyoto.
[4k video 60fps] Gion in Kyoto, Japan, is enveloped in the fresh air of the New Year, and the streets where traditional culture and modernity are in perfect harmony attract tourists. In particular, the sight of geisha and maiko dressed up beautifully for the first visit and walking down the street in gorgeous attire is attracting attention as a seasonal sight unique to Japan. If you are lucky, you may be able to see them up close during this New Year’s period, which will be an unforgettable moment for tourists.
A foreign tourist happened to encounter beautiful maiko while strolling along the stone-paved streets of Gion. Their gorgeous crimson and deep green furisode kimonos, delicate hair accessories, and neat faces with white powder on them were the very symbol of “Japanese beauty” in their eyes. At first, I watched the scene from afar, but as they slowly approached, I was captivated by their graceful steps and dignified appearance.
“It’s like a dream that such a coincidence could happen!” exclaimed the tourists, unable to hide their excitement and emotion. As they passed by, the maiko smiled gently and bowed slightly. The tourists seemed to be even more moved by this momentary exchange. The small gesture, which transcended the language barrier, seemed to encapsulate the spirit of hospitality that is the essence of traditional Japanese culture.
After that, the tourists immediately took out their smartphones and shared the photo with their friends and posted it on social media, still excited. “This is Japan! I’m so glad I came to a town where tradition is alive,” they exclaimed many times in admiration.
The New Year’s scenery in Gion is truly an important moment that conveys the depth of Japanese culture to the world. Through these chance encounters, the beauty of maiko and the charm of Gion will surely become even more widely known.
15 Comments
5人は警備員いないと通りの安全を確保出来なくなっている・・
こんなに美しい舞妓さん達が 普通に街を歩いてるのは京都だけ❤ 本当に素晴らしいです 出会えた人は皆幸せですね😊
いつ見ても、芸者さんと舞妓さんは、世界一美しいですね〜❤️
日々芸道に精進されているせいか所作や立ち振舞いが素晴らしい。
つる居の芸妓紗友美さんと舞妓穂乃香さんですね❗芸妓さんは市紘姐さん、豆結姐さんはわかるんだがまだ他の芸妓さんを把握してない、失礼❗️🙏小田本御一行様舞妓の佳つ秀さん、佳つ若さん❗️😅
カメコならぬカメ爺
国宝🇯🇵
舞妓さんが急に進路を変更して芸妓さんの前を行きどうしたのかと思ったら、先に店のドアを開けもう一人は暖簾を持ち上げる係でしたね、気遣いも見習い修行段階の内ですね。
日本和芸術伝統で接客のプロでしかも日本人の誇りでありフレシュで日本の究極の雅は日本の誇りの舞子と日本異文化伝承に文化財保護の補助と異文化ギネスブックに登録するべきです。
世界一可愛くて雅で異文化接客のプロです。🌸
たまには、京都でシマの帯に柳結び、江戸風な粋な芸者さんも観てみたい(笑)
紫色がこんなに映えるなんて!
美しい
あのー、海外の皆さん❤舞妓さんの写真もいいですが、こんにちわ❗️もよろしくお願いしまーす♪喜びますよ❗️
だらりの帯は素晴らしい😊
ぽっくりの音がまたいいね!
歩くの早いからキビキビしていて綺麗だけでなく芯があり品があり賢く見える。日本の宝です。🎉