シャッターの嵐に大笑いをこらえている舞妓さん、可愛い!京都祇園。Maiko trying to hold back her laughter as shutters start to pop up

シャッターの嵐に大笑いをこらえている舞妓さん、可愛い!京都祇園。

[4k映像 60fps] 京都祇園の石畳の道を歩いていると、舞妓さんたちの華やかな姿が目に留まります。その日は特に観光客で賑わっており、舞妓さんが現れるたびにカメラを構えた人々が一斉にシャッターを切る音が響き渡りました。その中に一人、とても愛らしい表情の舞妓さんがいました。色鮮やかな着物に身を包み、髪には季節の花飾りを揺らしながら、ゆっくりと歩いていましたが、どうやらシャッター音の嵐に少し驚きながらも、どこか楽しんでいる様子でした。

彼女はふと足を止めて、少し緊張した面持ちで周囲を見渡しましたが、次の瞬間、口元を手で隠して大笑いをこらえるような仕草を見せました。その仕草があまりにも自然で、そして可愛らしく、周りの人々も思わず微笑んでしまうほどでした。恐らく、観光客の誰かが面白いポーズを取っていたのか、もしくは少しおっちょこちょいな出来事が目に入ったのでしょう。彼女の笑顔は、まるでその場の空気を柔らかく包み込むような温かさがありました。

祇園の夕暮れ時、彼女が再び歩き始めると、周りの人々はその後ろ姿を見送りながら、その一瞬の美しさと微笑ましさを心に刻んでいました。日本の伝統文化を体現する舞妓さんの姿は、観光客にとってはもちろんのこと、地元の人々にとっても特別な存在です。そして、その可憐な仕草や何気ない笑い声は、祇園という場所の魅力をさらに引き立てるものでした。

A maiko trying to hold back her laughter from the barrage of camera shutters is adorable! Gion, Kyoto.

[4k video 60fps] As I walk along the stone-paved streets of Gion, Kyoto, the gorgeous appearance of the maiko catches my eye. That day, the place was especially crowded with tourists, and every time a maiko appeared, the sound of people with cameras clicking their shutters echoed throughout the place. Among them was a maiko with a very adorable expression. She was walking slowly, dressed in a colorful kimono and with seasonal flower decorations in her hair. She seemed to be a little surprised by the barrage of camera shutters, but she seemed to be enjoying herself.

She suddenly stopped and looked around with a slightly nervous look on her face, but the next moment, she covered her mouth with her hands as if she was holding back a loud laugh. Her gesture was so natural and adorable that the people around her couldn’t help but smile. Perhaps one of the tourists had struck a funny pose, or perhaps she had seen something a little clumsy. Her smile had a warmth that seemed to softly envelop the air around her.

As she began to walk again at dusk in Gion, the people around her watched her leave, etching the beauty and sweetness of that moment into their hearts. Maiko, who embody traditional Japanese culture, are special to tourists as well as locals. Their lovely gestures and casual laughter further enhanced the charm of the place called Gion.

10 Comments

  1. 他の舞妓さんが知らぬふりをする中で この方は愛想が良い! 笑顔がかわいいですね

Write A Comment