タクシーの前で、仲間を待っている綺麗な舞妓さん!京都祇園。A maiko waiting for her companions in front of a taxi! Gion, Kyoto.

タクシーの前で、仲間を待っている綺麗な舞妓さん!京都祇園。

[4k 60fps]京都祇園の夕暮れ時、古都京都の情緒が漂う石畳の街並みを、柔らかな提灯の灯りが優しく照らしています。その中で、黒塗りのタクシーの前に佇む一人の舞妓さんが、仲間を待ちながら静かに立っています。彼女の鮮やかな紅色と金色が織り込まれた着物は、季節感溢れる華やかな模様が施され、見る者を魅了します。帯は美しく結ばれ、後ろ姿を一層引き立てています。

舞妓さんの髪型は伝統的な割れしのぶのスタイルで、季節ごとの花簪やかんざしがあしらわれ、どれも夕暮れの淡い光の中で繊細な輝きを放っています。白塗りの化粧に際立つ赤い紅は、彼女の穏やかな表情と見事に調和し、祇園ならではの優雅さを物語っています。

周囲には観光客や地元の人々が行き交い、時折足を止めて彼女を眺めています。その視線を受け流すように、舞妓さんはゆったりとした立ち姿のまま、遠くを見つめています。近くの茶屋から漂うお香の香りや、甘味処からの和菓子の甘い匂いが、街の空気を一層心地よいものにしています。

タクシーの運転手は車の横で帽子を直しながら、控えめに腕時計を確認しつつ、舞妓さんの仲間が現れるのを待っています。この瞬間、現代の便利さと京都の伝統文化が交差し、時が止まったかのような特別な光景が広がっています。

この風景は、祇園ならではの優美さと、そこに流れるゆったりとした時間を象徴しており、訪れる人々の心に深い印象を刻むでしょう。

A maiko waiting for her companions in front of a taxi! Gion, Kyoto, Japan.

[4k 60fps] At dusk in Gion, Kyoto, the soft light of paper lanterns gently illuminates the stone-paved streets that exude the atmosphere of the ancient city of Kyoto. In the midst of all this, a maiko stands quietly in front of a black taxi, waiting for her companions. Her kimono, woven with vibrant red and gold colors, is decorated with gorgeous seasonal patterns that captivate the viewer. The obi is beautifully tied, further enhancing her back view.

The maiko’s hairstyle is in the traditional wareshinobu style, and is decorated with seasonal flower hairpins and hairpins, all of which shine delicately in the pale light of dusk. The red crimson that stands out against her white makeup blends beautifully with her calm expression, speaking of the elegance unique to Gion.

Tourists and locals come and go around her, occasionally stopping to look at her. As if ignoring the gaze, the maiko stands relaxed and gazes into the distance. The scent of incense wafting from a nearby teahouse and the sweet smell of Japanese sweets from a sweet shop make the air of the town even more pleasant.

The taxi driver adjusts his hat beside the car and discreetly checks his watch, waiting for the maiko’s companion to arrive. In this moment, modern convenience and Kyoto’s traditional culture intersect, creating a special scene where time seems to stand still.

This scene symbolizes the elegance unique to Gion and the leisurely flow of time there, and is sure to leave a deep impression on the hearts of all who visit.

12 Comments

  1. その小走りが、とおーっても
    可愛いよー〰️〰️っ‼️
    き、こ、え、ま、し、た、
     かー➰〰️〰️っ⁉️

  2. 柚子葉ちゃん、いつもと違う大人っぽい横顔💕
    皆さん白いお着物と帯の結びがやけに色っぽく素敵です💓

Write A Comment