すっぴんでも別品な舞妓さん!京都祇園。Maiko look classy even without makeup! Gion, Kyoto.

すっぴんでも別品な舞妓さん!日本京都祇園。

[4k映像 60fps]京都の祇園、花見小路には、美しい舞妓さんたちが日々行き交い、その姿は多くの観光客を魅了しています。とりわけ、外国人観光客にとっては、彼女たちの装いと振る舞いがまさに別世界のように映ります。舞妓さんは普段、白塗りの化粧や華やかな髪飾り、色鮮やかな着物で知られていますが、中には「すっぴん」でもその美しさが際立つ方も少なくありません。ある日、そんな舞妓さんが化粧をしていない状態で花見小路を歩いていたところ、偶然出会った外国人観光客がその素顔の美しさに驚愕しました。

「信じられない!これは映画の中の人物か何か?」と驚く観光客の姿が目に浮かびます。舞妓さんの持つ優雅さや内面から溢れ出る品格は、化粧に頼らずとも人々を魅了する力があるのです。京都の伝統文化とともに育まれた彼女たちの自然な美しさは、ただ見た目だけでなく、その佇まい、仕草、そして静かに歩く姿にまで表れています。

祇園の街並みとともに、その静けさの中に華やかさを秘めた舞妓さんの存在は、京都を訪れるすべての人々にとって忘れられない体験となることでしょう。特に、すっぴんでも別品な舞妓さんに出会えた幸運な観光客は、日本の美の深さに心から感動し、その思い出をずっと心に刻み続けるに違いありません。

Maiko are different even without makeup! Gion, Kyoto, Japan.

[4k video 60fps] Beautiful maikos walk around Hanamikoji in Gion, Kyoto every day, and their appearance attracts many tourists. In particular, for foreign tourists, their outfits and behavior seem like something from another world. Maikos are usually known for their white makeup, gorgeous hair accessories, and colorful kimonos, but there are many who stand out even without makeup. One day, when such a maiko was walking down Hanamikoji without makeup, a foreign tourist who happened to meet her was astonished by the beauty of her bare face.

I can imagine the tourist being surprised and saying, “I can’t believe it! Is this a character from a movie or something?” The elegance and dignity that maikos possess and exude from within have the power to attract people even without makeup. Their natural beauty, nurtured by the traditional culture of Kyoto, is not only apparent in their appearance, but also in their posture, gestures, and even the way they walk quietly.

The presence of maiko, whose tranquility is hidden in the streets of Gion, is sure to be an unforgettable experience for all visitors to Kyoto. Tourists who are lucky enough to meet a maiko, who is elegant even without makeup, will be deeply moved by the depth of Japanese beauty and will surely cherish the memory forever.

27 Comments

  1. 何故ムッとした顔?
    お座敷じゃないから?
    愛想だしすとキリがないから?
    そうする様に,言われているの?

    でも、もう少し笑顔が欲しいですね
    お座敷だけの為の舞妓?
    日本を代表しているのでは?

  2. この女性は舞子さん?
    舞子を卒業して芸者さんなのでは?
    芸者さんになると化粧はしなくなるとかありませんでしたっけ!?
    いずれにしても、お仕事前っぽい貴重なお姿なんでしょうけど…

  3. 褒めてもらったら、ありがとうくらい言ってほしい。知らん顔は無いわ。

  4. エエッ?
    舞妓さんて、普段はこんな大股で歩くの?(私服ならわかるけど・・・)
    イメージ ダウン
    これ、普段の服?

  5. 外国人の観光客さん、道を開けてください。
    邪魔ですよ。舞妓はんはお仕事に行かれるところです。

  6. 可愛い舞妓さんですね、昔からの伝統が生きずいてますね!京都の子ではなく、日本中から🗾集まる舞妓さん達にエールを❤

  7. 日本髪の女性は、やっぱり着物姿は日本の女性が、一番に可愛いてくて綺麗ですね😊

  8. お風呂入りの帰りかな?
    未成年なのにロリコン爺さんと混浴させられて可哀想。

  9. 蝋燭や行灯の時代ではないから白塗りしなくてもいいやない?って聴いたら、白塗りした方が別人になれて、楽しいとお姉さんが言ってました。サービスちょい盛りしたくなるんだって。

  10. たまにえ?なんで舞妓になったん?って人いるけど、この方はすっぴんも綺麗ね😊😊

  11. 殆どの舞妓さんや芸妓さんは外国人を怖がってるよ。😥
    タバコを襟首や袖に入れるイタズラする人が居るからね。😣

Write A Comment