[4K] 일본여행, 키타노이진칸[Kitano Ijinkan, 北野異人館] 일본 고베 안의 유럽풍 거리 European Street in Kobe, Japan #렌선여행

Kitanoizinkan is a European-style street formed by foreigners flocking to Kobe when it opened.

Full of houses with the exterior of red bricks reminiscent of European villages, the street was formed after it was designated as a residential area for foreigners flocking to Kobe in 1867.

Old Western houses dot the narrow and steep roads, with buildings and fountain plazas themed around countries such as Italy, the Netherlands, the United Kingdom, France, the United States, and Austria.

Ijinkan is a house built by foreigners who came to Kobe from the Meiji period to the Daisho period, almost all of which have windows protruding from painted wooden buildings.

Originally, foreigners were supposed to be located in the current detention center, but due to the delay in maintenance, they were allowed to live with Japanese people in Kitano today.

This street, which started in this way, was settled as a village as the road was renovated after the middle of the Meiji period, and it is mainly a two-story wooden house that boasts a different appearance, so it is fun to look for its characteristics.

At that time, there were about 100 Western-style wooden houses, but there are only about 20 left.

There are also many consular buildings here. Built in the late Meiji period, which was once used as a Chinese consulate building, there are also places decorated with Chinese furniture and household goods. In addition, the museum is being opened to the public.

Then let’s take a look around what Kitanoi Jinkan will look like!
ギタノイジンカンは、神戸がオープンしたときに外国人が流入してできたヨーロッパ風の通りです。

ヨーロッパの村を思わせる赤レンガ造りの家々が立ち並ぶこの通りは、1867年に神戸に押し寄せた外国人の住居地に指定されてから形成されました。

古い西洋の家は狭くて急な道にあり、イタリア、オランダ、英国、フランス、米国、オーストリアのような国をテーマにした建物と噴水台があります。

伊神館は、明治から大正にかけて神戸にやってきた外国人によって建てられた家で、塗装された木造の建物のほとんどから窓が突き出ています。

もともと外国人は今拘置所にいるはずでしたが、整備が遅れているため、現在は北野で日本人と一緒に生活することができます。

このようにして始まったこの通りは、明治中期以降に道路が改修され、集落として定着し、主に2階建ての木造住宅であり、その特徴を見つけるのが楽しいです。

当時は木造の洋館が100軒ほどありましたが、今は20軒ほどしか残っていません。

領事館の建物もたくさんあります。 明治時代後期に建てられた中国領事館の建物で、中国の家具や生活用品で飾られた場所もあります。 さらに、博物館は一般に公開されています。

では、北野井陣館がどんな姿になるのか見てみましょう！

[음악] 타노 이카 고배 개양 당시 몰려드는 외국인의 거지 지역으로 형성된 유럽풍 거리라고 하네요 붉은 벽돌의 외관이 마치 유럽의 마을 연상시키는 주택들 가득한 이곳은 1867년 고배 개양 당시 몰려드는 외국인의 거주 지역으로 지정되고 난 후 형성된 거리입니다 좁고 가파른 길 여기저기에 서양인들의 오래된 주택들이 띄엄띄엄 자리하고 있고 이탈리아 네덜란드 영국 미국 오스트리아 등의 나라를 마로 한 건물들과 분수 광장이 있습니다이는 메이지 시대부터 다이소 시대까지 배에 들어온 외국인들이 지은 주택인데 거의 대부분이 페인트 치를 한 나무 건물에 창이 튀어나온 형태입니다 원래 외국인은 현재의 거지 잡록 되어 있었으나 정비가 늦어지면서 지금의 티노의 일본인과 함께 사는 것이 허락되었다 합니다 이렇게 시작된 이거리는 메이지시대 중반 이후에 도로가 정비되면서 마로 정착되었으며 주로 2층목조 다른 외관을 있어서 찾아보는 재미가 있습니다 당시 여체의 서양식 목조주택이 들어서 있었으나 현재 20체 정도만 남아 있다고 하네요 또한 이곳에는 영사관 건물도 많다고 하는데요 한때 중국 영사관 건물로 사용되었던 메이지 후기에 지어진 건물에는 중국가 용품 등으로 당시의 모습을 꾸며 놓은 것도 있습니다 이외에도 라인관 빈 오스트리아의 집 덴마크관 프랑스관 등을 개방하고 있다고 하네요 그럼 기타노 이진칸 어떤 모습일지 함께 둘러볼까요 사람들이 거의 없어요 이제 얼마나 마블링이 잘 돼 있는가 시방이 많은 거 하잖아요 시방이 많으면은 입에서 다 높잖아 풍미가 있고 몸이 안 좋지만은 올라면 올라가 올수록 뭐 비사다 오면 되거 올라가면 올라갈수록 글하고 그 그 과자는이 과자가 유명한 가보네이 그니까 깐만 주 이 건물이 뭐 유명한 건물인가 보네 기가 여하고 천 잡아봐요 건물을 해놓고 장사를 하네 건물을 해놓고 장사를 하 시의 그 짓들을로 예 바꿔놓고 근데 이제 돈 주고 들어가면은 왜 이거라고 저거 같은데 프랑스 스타일 프랑스 저쪽 아닙니다 저는 이제 스하게 하잖아요 올라 갑니다 모르면 어 어 하니까 먹 여기에로 개 개방 수 있어요 [음악] 라인과는 다이쇼 4에 건축된 건인데요 2층 건 판자를 붙 오일 페인트칠을 한 라인과는 개방된 베란다와 베이 윈도우 등 메이지 시대에 이은 이진의 양식을 그대로 보전하고 있습니다 쇼와 53년에 일반 공개를 하면서 그 당시에 건물 이름을 공모한 결과 라인 관으로 결정되었다고 합니다 봐야 아 료수 더한데 앉아봐 앉아봐요 자 이거 괜찮네 날 지 [음악] 여기도 공개를 하고 공개 여기 피 박님 해 내 오라는데 내려가야 되나 봐 저 밑에 있려 방금 전에 친해 보였어 찍지 못했네 친한 거 0.1 치가 졌어 무 너무 찍어 하나 건물이 건물은네 세 저기 뭐 독일 아 저 독일 아니 저기 프랑스 아해요 다 나아가 저 저기 나 도비가 그랬어요 다잖아 다 예 프랑스가 저건데 예 오 원 이쪽에 들 사는 미인들 미인 아 다른 나라 미인들 여기 여기 여기 좀 영화 감독라 Ah