Our 16th instalment brings us back to the 90s with the games that defined the Millennial generation, Pokemon. It’s the highest selling franchise of all time, and it’s still going strong. We also talk about Japanese bugs, retro vending machines, and yokai.
Chapters:
0:00 Pokemon Red and Blue
32:37 Bugs in Japan
36:42 Vending Machine Museum / Kitchen Punch
Used Tire Mart Sagamihara Store – Vending Machine Corner
https://maps.app.goo.gl/ZtbGL3zC3NkNnzHu8
Kitchen Punch:
https://maps.app.goo.gl/DrLuUnnkrvDv85on7
My Twitter:
Tweets by JapanMediaTour
Spotify:
大家好，欢迎来到日本媒体之旅，我是你们的主持人斯蒂芬 TM，
今天我们要讨论的是口袋妖怪，特别是第一代 Gameboy 游戏
– 我也会谈到动漫和卡牌，但我认为这些游戏确实是
《口袋妖怪》系列的核心和灵魂，这是有史以来票房最高的系列，
击败了米老鼠、凯蒂猫、星球大战和哈利·波特等游戏
——很明显，《口袋妖怪》扮演着重要角色在我们对日本艺术和媒体最重要的作品的审查中发挥作用
-所以我相信你们大多数人都熟悉
口袋妖怪的世界，并且你们中的许多人以前玩过第一代游戏，
但我仍然会出于怀旧和教育的目的，给出一个基本的概要
——那么这一切是从哪里开始的呢？ – 口袋妖怪是由田尻聪创造的
– 作为在东京町田长大的孩子，他痴迷于捕捉虫子和
其他小生物 – 以至于他的
朋友甚至称他为虫博士 – 在口袋妖怪游戏中，你
会遇到很多训练师都被称为“捕虫者”——我认为知道创造者
是如此热衷于收集昆虫，这让我对这些家伙有了新的欣赏
——所以田尻对《口袋妖怪》的愿景就是捕捉
外出和探索的 感觉 世界 -他看到城市化如何接管
他的家乡 – 一个曾经充满公园和草地的地方现在变成了一场具体的噩梦
– 这实际上可能有点残酷 – 我不相信我去过町田，
但是对我来说，这看起来是一个相当不错的地方 – 不管怎样，他想让
在城市长大的孩子们像他年轻时那样体验探索自然的奇妙
– 如果有的话，这是一项崇高的事业 – 田尻有始终具有 创业精神，
在 20 世纪 80 年代初 创办了自己的街机游戏杂志
《Game Freak》 – 这本质上是一本手工制作的指南
，其中包含击败街机游戏的提示和技巧 – 在创办自行出版的杂志后不久，杉
森健 (Ken Sugimori) 也加入了田尻接手了插画方面的事情
-Game Freak 最终在 1989 年演变成一家视频游戏开发公司，
由三头九头蛇田尻、杉森以及作曲家兼开发者增田淳一领导
-增田创作了很多经典的神奇宝贝音乐
– 我当时并没有意识到音乐有多棒 – 它很简单，
但现在对我来说超级怀旧 – Game Freak 为任天堂和世嘉制作了一些不同的游戏
，但在 1996 年他们真正取得了突破热门
Gameboy 发布了《口袋妖怪》红版和绿版 – 它们仅在日本发行，
世界其他地区还需要 2 年时间才能开始自己的《口袋妖怪》之旅
– 是的，《口袋妖怪》是《口袋妖怪》的混合体，因为我相信你们很多人都知道
– 日本喜欢混成词，游戏世界里还有很多其他混成词，比如 Sumabura，
他们称之为《任天堂明星大乱斗兄弟》 – 现在，你可能想知道为什么《口袋妖怪
红》和《绿》是在同时 -嗯，它们几乎是相同的游戏，
只有一些小差异，最显着的是
每个版本中都有 11 种特定于 Pokemon 的 Pokemon – Red 独有的包括
Growlithe、Mankey、Oddish 和 Ekans -并且在蓝色中，你可以捕捉山鼩、
六尾、铃芽芽和喵喵等 – 这些独特的神奇宝贝的原因是
鼓励玩家与他们的朋友进行交易，或者让孩子们要求父母
为他们购买两个版本的游戏 – 它这是一个非常天才的营销举措，
显然是马里奥和塞尔达成名的宫本茂提出了这个想法
– 这里有一个有趣的事实给你，在日本版的动漫中，
主角阿什被称为中本聪，以田尻聪（Satoshi Tajiri）和他的对手加里（Gary）命名
，以宫本茂（Shigeru Miyamoto）命名 – 但稍后会详细介绍动画
– 你用来捕捉神奇宝贝的神奇宝贝球的灵感来自
日本各地普遍存在的扭蛋胶囊 – 对于那些不熟悉的人，你把 将 一些
钱放入机器中，转动转盘，就会出来一个小球或胶囊，里面有一个玩具
-Gachapon 这个名字实际上是由两个拟声词组成：gacha 是
转盘转动的声音，pon 是声音塑料球掉落的过程
机器的形状并放入收集托盘 -日本人喜欢组合词和拟声词
-奥特曼系列中的胶囊怪兽是
精灵球的另一个灵感来源，实际上口袋妖怪最初被称为胶囊怪兽
-胶囊怪兽被投入战斗以产生怪物 -听起来很熟悉，不是吗？
-无论如何，Game Freak 将游戏名称从 Capsule Monsters 更改为 Pocket Monsters，
以避免任何商标问题 -Pocket Monsters 这个名称还强调了
Gameboy 的便携性，该系统与
游戏的开发密不可分-在 City Pop 节目中，我谈到了
索尼的 Walkman 如何永远改变了音乐，任天堂的 Gameboy
对视频游戏也做了几乎同样的事情 -这两种设备的影响也
引起了史蒂夫·乔布斯的强烈共鸣，并在塑造设计方面发挥了重要作用 iPhone 的
设计理念，反过来又启发了任天堂 Wii 的设计元素
-Gameboy 的销量实际上在 90 年代中期开始下降
-很少有人知道 Pokemon 会成为一款让掌上游戏回归的游戏
-事实上，这款游戏在手持设备上为《口袋妖怪》带来了社交功能
，这通常是为《马里奥赛车》等多人游戏保留的
——我记得当我还是个孩子的时候，每个人都会带着他们的 Gameboys 去学校玩《口袋妖怪》，
用连接线进行交易并分享技巧，比如如何进化 Weepinbell 或者去哪里捕捉电击兽
– 到了我们都在玩 Pokemon 的地步，而不是到处跑来玩体育运动
或捉人 – 我很确定 Gameboys 最终被我们学校禁止，还有 Crazy Bones以及
Beyblades 和其他孩子们喜欢的东西 – 我真的认为我们当时并没有考虑过
这一点，但《口袋妖怪》是很多孩子们对角色扮演游戏的入门
– 好吧，对于那些不喜欢游戏的人来说，这确实是一种角色扮演游戏通常不玩角色扮演游戏
– 对于很多人来说，这可能是他们一生中唯一玩过的角色扮演游戏
– 这有点悲伤，但在某种程度上也很酷 – 只要每个人都
至少玩一个我很高兴 -RPG 很耗时，而且
玩起来可能很慢，但这就是它们的优点，我很高兴《口袋妖怪》让
这么多人尝到了这一点 -训练口袋妖怪教会了耐心，
尽管策略非常简单，有很多阅读要做，有很多
事情要记住，所以我想说这对我们的发展可能非常有好处
– 而且田尻显然是世界建设的大师，
就像 JRR Tolkien 一样或 JK 罗琳 – 所有不同的口袋妖怪、类型、
动作和创造的传说 – 我认为口袋妖怪在这里经常被忽视
– 我想我应该提到《最终幻想传奇》，它通常被认为
是Gameboy 的第一款 RPG 是对《精灵宝可梦》的另一个早期影响
——《最终幻想传奇》，于 1989 年发行，实际上并不是主要《最终
幻想》系列的一部分，而是在其国际发行时以这样的方式进行营销，以便充分利用
在游戏世界 – 它类似于《最终幻想》和《口袋妖怪》，
因为它是一款回合制角色扮演游戏，你可以在其中与怪物战斗
– 正如我提到的，《口袋妖怪红》和《口袋妖怪绿》于 1996 年在日本发行，到 1997 年
它们是最好的在日本销售游戏 -《精灵宝可梦 Blue》在最初的两款游戏推出后不久就推出了
– 它本质上是同一个游戏，但有一些新的精灵，
并且他们还修复了一些故障 – 尽管如此，它仍然充满了奇怪和有趣的
故障，就像大多数游戏一样那个时代的游戏 –
1998年在国际上发行的《口袋妖怪》的红色和蓝色版本是基于日本的口袋妖怪蓝色
– 国际红色版本当然具有与
日本红色相同的特定于版本的口袋妖怪，而国际蓝色则具有该版本- 来自日本绿色的特定 Pokemon
– 追随日本同行的脚步，
到 1999 年，Pokemon Red 和 Blue 成为美国最畅销的游戏，第一代 Pokemon
游戏在全球已售出超过 3100 万份 – 我记得当我圣诞节第一次收到神奇宝贝
– 我在电视上看到广告有一段时间了，我觉得这些小怪物看起来很酷
– 杉森健的艺术风格立即引起了我的共鸣
-我得到了蓝色版本，并选择了杰尼龟作为我的第一个神奇宝贝
-我记得犯了一个菜鸟错误，训练我的杰尼龟太多
，有点忽略了我小队的其他成员 -所以让我们稍微了解一下游戏玩法
-它一切都从你的邻居开始，奥克教授告诉你关于口袋妖怪世界的一切
– 在教授的开场独白之后，你发现自己在你的房间里
– 我一直喜欢主角在他的房间里有一个超级任天堂 – 也许是
因为我有我的房间里也有一个。也许是因为这有点像
从现实世界到口袋妖怪世界的联系——当奥克给你做开场白时，
你会看到你的角色站在那里，看起来又大又现实，在他结束后你
会看到他缩小了，放入游戏的背景中 – 这很微妙，
但这是一种将玩家直接带入游戏、带入口袋妖怪世界的美妙方式
– 顺便说一下，原始口袋妖怪游戏中的主角被称为红色。动画中的小智
大致以红色为基础，而他的对手加里则以蓝色为基础。我想我会
在这一集的其余部分使用动漫名称，因为使用红色和蓝色作为
角色和游戏的名称可能会令人困惑 – 当你出门时，你妈妈说
“所有男孩总有一天会离开家。电视上是这么说的”——这实际上是一条非常好的台词——它
给故事情节增加了一些分量——你即将离开你的家人，独自去冒险
——但也有点有趣的是，她引用电视上的内容，而不是她
以前的生活经历或其他东西 – 这听起来明智而深刻，
但它来自电视 – 口袋妖怪并不像《地球冒险》那样以其
对话而闻名，但其中有一些被低估的台词当然
-这也有点类似于Earthbound，因为你从未见过主角的父亲
-在Earthbound中你实际上是在电话中与你的父亲交谈，但在Pokemon中没有他的迹象，
就像许多游戏中的情况一样动漫 – 我认为父母的参与越少，
角色就越自由，而且很多游戏都是成长小说，
或者成长故事 – 没有父亲在场，阿什有必要成为一个男人
-所以离开家后，你走进高高的草丛，橡树教授告诉你不要在
没有神奇宝贝保护你的情况下冒险 -他带你和你的对手，蓝色或加里
到他的实验室，并允许你们每个人挑选一个神奇宝贝陪伴你的旅程
-选择有：妙蛙种子，一种草系神奇宝贝，小火龙，一种火系神奇宝贝，
还有杰尼龟，一种水系神奇宝贝 -无论你选择哪一个，
你的对手加里都会选择有类型的神奇宝贝对你有利
-例如，如果你选择火，他会选择水
-你立即与加里战斗，就像你在游戏过程中多次进行的那样
-之后，你可以自由离开托盘镇，据说是以
田尻聪的家乡町田为基础的 – 第一代游戏一般以关
东地区为背景，这是东日本的一个真实地区，在那里你会发现像东京和横滨这样的城市
– 不过游戏使用了虚构的城市 -有些是基于真实地点的
-我听说白镴城是以群马县的 Mayabashi 为基础的，那里是
高木山的所在地，高木山是口袋妖怪游戏中月亮山的灵感来源
-所以你在游戏中确实有两个目标 -击败精英四人组并成为
神奇宝贝冠军，并收集所有 150 只神奇宝贝并完成神奇宝贝图鉴
-好吧，151 只神奇宝贝，包括喵 -神奇宝贝图鉴是一种设备，可以
记录您看到的所有神奇宝贝以及您所看到的所有神奇宝贝收集
– 它还为您提供了每个神奇宝贝的一些描述，这有助于您沉浸
在神奇宝贝宇宙中，并教您其中的一些知识
– 它也赋予了神奇宝贝一些个性 – 我会给您一些这些
神奇宝贝 的品味 条目-戈达克说：
经常看到在湖岸边优雅地游泳。它经常被误认为日本怪物河童
– 这是一个非常酷的游戏，因为它将游戏与日本妖怪联系起来，
日本妖怪是日本的一种神话生物 – 几周前我制作了一集关于妖怪的剧集
如果你想更多地了解它们以及它们与现代日本媒体的联系
-Sandshrew 的说法：在远离水的干旱地区的地下深处挖洞
。它只是为了寻找食物而出现 -这实际上很有用 – 它暗示了这样一个事实
：山鼠，一种地面类型的神奇宝贝很容易受到水类型的攻击
-现在每个玩游戏的人都想成为一名神奇宝贝大师，
所以你有在某种程度上了解传说 -我们都想比我们的朋友更多地
了解角色和游戏的复杂性 – 实际上有很多东西需要知道
– 某些神奇宝贝进化到什么级别，他们学习哪些动作，
哪些 动作 类型对其他类型有效 -你可以从与游戏中的角色交谈中学到很多东西
，这是所有优秀角色扮演游戏的核心 -你还可以购买指南
之类的东西，或者观看动漫 -口袋妖怪的创作者精心制作
整个生态系统席卷了世界 – 所以你在游戏中最初设定的目标是
完成图鉴，所以你基本上是在高高的草丛中寻找尽可能
多的不同的神奇宝贝 – 我仍然记得遇到过皮卡丘
第一次出现在常磐森林 – 我想我当时还没有真正看过这部动漫
，所以皮卡丘还没有真正出现在我的雷达上，但我只是觉得角色设计
太酷了，而且他也第一个具有有趣攻击的神奇宝贝 – 雷震
– 在此之前，其他神奇宝贝大多使用普通类型的动作，例如抓挠或擒抱，
所以当你遇到这种电动类型时很酷 – 皮卡丘也非常罕见 – 只有 5％ 的
机会在常磐森林中遇到一只神奇宝贝，所以当你遇到一只时，感觉很特别
– 常磐森林也是你第一次遇到虫型神奇宝贝的地方
– 捕捉和训练这些神奇宝贝很有趣，因为它们进化得很快。
-Caterpie 在 7 级进化为 Metapod，然后在 10 级进化为 Butterfree
-将其与 Charmander 进行比较，Charmander 在 16 级进化为 Charmeleon，
在 36 级进化为 Charizard，您可以看到错误类型的回报来得更快，
在至少是你在游戏早期发现的那些 – 这使得虫子成为在前
几个道馆使用的完美口袋妖怪，然后用更强大的东西替换它们
– 对于以前从未玩过游戏的人来说，这里有一个小注释 – 你只能
一次最多携带 6 个 Pokemon 一起参加战斗，所以大多数人会 随着
游戏的进行而改变他们的阵容，尝试新的、也许更强大的 Pokemon
-所以回到进化的主题 – 让我们看看其他一些很酷且独特的
– 当我提到进化时，我的脑海里浮现出伊布，它已成
为该系列的吉祥物之一，与皮卡丘、首发和小胖子一起
– 在第一代中，伊布可以进化成三种不同的神奇宝贝之一：
Jolteon，电系，Vaporeon，水系，Flareon，火系
– 大多数人都说Jolteon是战斗中最好的，但老实说，游戏并没有那么难，所以
我通常只选择神奇宝贝我最喜欢基于他们的角色设计或他们的动作
– 为了将伊布进化为这些口袋妖怪之一，你需要将其暴露于
与雷，水或火三种类型之一相对应的元素石
– 最喜欢的之一你在游戏早期发现的有趣物品实际上是月亮石，
它可以用来进化神奇宝贝，例如 Clefairy 和前面提到的 Jigglypuff
– 第一次使用月亮石是游戏中的另一个仪式，
同时获得你的第一个健身房徽章并捕捉你的第一个神奇宝贝
-感觉就像一种神奇的物品，并在游戏中开辟了新的可能性
-暴鲤龙是另一个有趣的进化-你需要训练鲤鱼，
整个游戏中最无用的神奇宝贝才能升级20，以便将其进化为暴鲤龙，
这是游戏中最强大和最酷的神奇宝贝之一
– 我总是很难决定我要训练哪种水型神奇宝贝 – 有
太多好的 – 暴鲤龙，水蒸气，拉普拉斯 – 名单一直在不断
– 你还可以通过交易来进化某些神奇宝贝
– 其中一些真的很酷，但出于某种原因我从来没有经常使用它们 – 我想
这样做只是有点麻烦 -这就是你获得 Gengar 和 Alakazam 的方法，
它们是游戏中最酷和最强的两个 Pokemon
-Alakazam 在第 1 代中因其高速度和特殊统计数据而令人惊叹，
这在红色和蓝色中绝对至关重要 – 请注意速度统计数据与暴击命中的可能性相关
，因此神奇宝贝速度越快，它在战斗中造成的伤害就越大
– 在第一代中也只有一项特殊统计数据，其中涵盖了特殊
攻击和特殊防御，所以如果你的口袋妖怪有很高的特殊性，它几乎就是一头野兽
– 但这些是我小时候从未想过的事情，只有
当你与你的口袋妖怪战斗时，它们才真正重要通过连接线或玩《口袋妖怪体育场》与朋友们交流
– 现在让我们稍微了解一下艺术风格
– 口袋妖怪拥有一些我见过的最好的角色设计，这无疑
对我作为一名艺术家产生了巨大的影响 – 很多我画的角色最终
看起来有点像皮卡丘或伊布 – 杉森健是首席艺术家，
但西田敦子实际上提出了皮卡丘和
三个首发者以及其他几个神奇宝贝的设计 – 杉森完成了所有不过，
他的水彩画令人难以置信，如果你还没有看过，就去看看吧
。他是在作品中使用空白的绝对大师。
所以显然，最初创建的三个神奇宝贝是Clefairy、
Lapras和Rhydon ，这让我感到惊讶 -几乎每个角色在第一代中都经过精心设计
– 这可能不能在以后的版本中说
– 实际上有数百个神奇宝贝为原始游戏绘制，但其中许多
都被废弃了在不同的开发阶段 – 你可以在网上找到其中一些 –
浏览精灵艺术并想象可能会发生什么是非常有趣的
– 所以我之前提到过月亮山 – 这是你第一次找到月亮石的地方，
它是也是你第一次遇到火箭队的地方，这是一个有组织的犯罪集团，他们利用
神奇宝贝做恶而不是善事 – 他们偷走神奇宝贝并对
它们进行实验，所以你必须时不时地向他们展示什么是什么
– 他们在山的洞穴里。月球寻找稀有的神奇宝贝化石 – 即螺旋化石
和圆顶化石，它们分别变成 Omanyte 和 Kabuto
-Kabuto 或 Kabuto，在日语中的意思是头盔，这是
众多英语和日语中同名的 神奇宝贝之一 ，以及 Mew 和皮卡丘之类的人
– 所以你在整个游戏中会多次遇到火箭队
– 他们在青瓷城游戏角有一个藏身之处，在这里你可以赌博赚取
金币来购买神奇宝贝和其他奖品，如 TM -TM 或技术机器是您用来
向 Pokemon 传授新动作的物品 – 您在整个游戏中找到它们，并且
每次击败道馆领袖时也会获得它们 – 还有 HM，与 TM 类似，
除了一旦你教了 Pokemon HM 动作，该动作就不会被忘记
– 这有点烦人，但也需要玩家进行一些思考
– 火箭队以与弹珠机店类似的方式运行游戏角在日本经营
– 在这些场所直接用弹珠机球换取现金是违法的，
但业主们发现了一个漏洞，建立了单独的建筑物，
玩家可以在那里用弹球换取现金 – 这些游戏给了很多
像真正的日本人这样的 小点头 大多数日本以外的人永远不会注意到的社会
– 当我还是个孩子的时候，我什至没有意识到
游戏中使用的货币是日元。我以为这只是神奇宝贝世界的一些虚构的钱
-所以你在藏身处击败了火箭队的老大乔瓦尼，并收集了西尔夫瞄准镜，
它可以让你看到以前无法识别的幽灵型神奇宝贝
-之后你前往薰衣草镇的神奇宝贝塔，那里充满了
鬼魂和似乎被邪灵附体的通灵者
– 将火箭队从塔中清除并拯救了一位老人后，
您将获得神奇之笛，它可以让您醒来Snorlax，另一个粉丝的最爱
– 每个人都喜欢 Snorlax – 他有点像大龙猫 – 又大又困
-他是必须捕捉的口袋妖怪之一，所以请确保在唤醒 Snorlax 之前保存游戏
-在游戏后期，你将再次挫败火箭队的计划
-他们接管了一家名为 Silph 的公司，该公司一直在运作 成功率 100% 的 新精灵球，
称为大师球 – 你击败了一群火箭队士兵和
科学家，并最终再次与老乔瓦尼战斗
– 营救 Silph 总统后，你会收到大师球，你
应该保存 它直到你后来遇到超梦 – 在 你到达朱砂岛之前，游戏中
并没有太多关于超梦的讨论 – 在这里你会找到神奇宝贝大厦，
里面充满了记录超梦的创造和随后逃脱的日记
-现在对我来说实际上有点可怕 – 游戏的这一部分有点令人难以忘怀 –
当我们扮演上帝并试图人工创造生命时，我们需要小心
– 朱砂岛本质上是一个大型研究中心
– 以及口袋妖怪大厦，还有一个实验室，他们正在努力让灭绝的物种
复活——你可以把在月亮山发现的化石带到这里，让科学家们复活
古代的口袋妖怪，就像人们致力于复活古代口袋妖怪一样。毛茸茸的猛犸象复活了
– 所以超梦是在华蓝城以西的一个洞穴中发现的，这里是
水型道馆领袖米丝蒂的家，或者她在日语中被称为霞
– 与传奇鸟类的情况一样，只需确保 在 与超梦开始战斗
之前保存你的游戏 – 如果你没能抓住它们，
你就再也没有机会了，你需要通过交易或其他方式获得它们
– 但这将是一笔巨大的交易 – 你会必须放弃大量的选秀
资本才能获得像 70 级 Mewtwo 这样巅峰时期的特许球员
– 说到传奇鸟类，有以下三种：
– 冰型 Articuno 是在 Seafoam 群岛的一个洞穴中发现的- 紫红色城以南
– Zapdos，电动型位于华蓝城以东的发电厂
– 发电厂实际上是一个非常酷的地方 – 它被隐藏起来，
当你第一次看到时，你会觉得自己发现了一些伟大的谜团到达那里
-Moltres，它基本上是一只凤凰，在胜利之路上找到，
就在你进入精英四强之前 –
当你找到它们时，所有三只传奇鸟都在 50 级 -Articuno 和 Zapdos 都
有点偏僻， 而莫尔特雷斯是 成为口袋妖怪冠军必须前往的
区域中唯一的一个 – 这就是你如何获得超梦和小鸟的方法，
但是超梦呢？ -你可以
使用Gameshark获得第151个口袋妖怪，但也有一个
小故障会导致Mew遭遇-如果没有视觉效果，描述起来有点复杂，但基本上你允许训练师看到
你，然后在之前的那一刻使用Fly他们能够与你进行战斗
-还有更多的事情，但这就是它的要点
-你们很多人可能都知道的另一个小技巧是 Missingno Glitch
-我记得当我第一次听说这个时，回来在过去的美好时光里
，事情只是通过口耳相传传播——然后
在我们都爱上播客并重新进入广播黄金时代之前几年， 口头传统就已经落日了
——无论如何，Missingno Glitch 允许你可以在朱砂岛东海岸捕捉一些
通常不会出现的神奇宝贝 – 它还会增加
你库存中第六件物品的数量，所以如果你将大师球放在那个位置，
你可以捕捉你遇到的任何神奇宝贝-将稀有糖果放在包里的第六个位置
也是一个很好的策略，可以欺骗你获得一些高级口袋妖怪
-稀有糖果当然是一种可以将口袋妖怪的等级提高 1 的物品
-还有很多较小的糖果游戏中也存在已知的故障，
但 Mew 和 Missingno 是两大巨头 – 因此，《口袋妖怪》动画
于 1998 年 9 月在北美游戏发布前几周 发布
– 动画和游戏并没有花费很长时间风靡全球
– 两者之间存在一些差异，包括角色设计
和某些道馆馆长使用的神奇宝贝 – 为了弥合两者之间的差距，
《神奇宝贝黄》于 1998 年在日本发行，并于 1999 年在北美发行
– 在这个游戏中，你从皮卡丘开始，就像小智在动画中一样，
而你的对手加里，从伊布开始 – 你不能在这个游戏中进化你的皮卡丘，
就像小智在动画中没有进化他的一样 -你还可以在游戏中找到红队和蓝队的全部 3 位首发球员
，这在当时非常令人兴奋
– 对此有大量的炒作，这实际上是我想要这款游戏的主要原因
– 所以我们讨论了游戏，并稍微触及了动画，但也有
超过 100 部《口袋妖怪》的漫画改编作品，其中最著名的可能是《口袋妖怪特别版》，
国际上称为《口袋妖怪大冒险》——漫画往往有点黑暗
，口袋妖怪实际上互相残杀，甚至有时将人类置于危险之中
– 一些道馆领导者，如中尉 Surge、Koga 和 Sabrina 是
漫画中火箭队的成员，所以他们实际上是邪恶的 – 这提高了赌注小
– 漫画也对故事进行了更深入的探讨，尤其是事物的阴暗面：有组织的
犯罪和疯狂的科学家在口袋妖怪上进行实验 – 这更像是现实世界
– 与口袋妖怪不会在战斗中死亡的游戏相比，他们会晕倒
-话虽如此，游戏仍然是《口袋妖怪》系列所提供的最好的东西
-当然，口袋妖怪卡牌也很大 -我最喜欢它们是因为它们的
艺术和收藏品 -我并没有真正玩过这张卡牌非常喜欢游戏，
但我仍然有一些旧卡，它们真的是对过去的怀旧提醒
– 因此，在收集《神奇宝贝红》或《蓝》中的所有健身房徽章后，您可以进入
神奇宝贝联盟并与精英四人战斗-正如你所料，这些战斗
比你之前遇到的要困难一些，但击败它们仍然不是太难
-兰斯，精英四人组的最后一名成员是龙型训练师，
而你在整场比赛中并没有真正面对很多龙，所以很难
知道什么动作对他们有效 – 我很确定当我第一次进入
精英四强时，我不知道冰是他们的弱点，而不是不像网球明星安德烈·阿加西
– 一旦你通过了精英四强，你会发现加里实际上比你先打败了他们，
所以为了成为冠军，你必须最后一次击败你的老对手
– 我真的很讨厌加里，每次我面对他时，我都想彻底摧毁这个家伙
——我不知道为什么——他们只是让他变得非常可恨，这
就是你在电子游戏对手中想要的，对吧？ -所以加里的口袋妖怪的等级都在50多岁到
60多岁左右，所以如果你要打败他，你可能希望你的口袋妖怪也能达到这个水平
-加里也是你面对的唯一拥有良好能力的训练师之一 – 全面的团队
– 他拥有很好的口袋妖怪类型组合，这应该与你所拥有的类似
– 在某种程度上，你正在与自己的镜像战斗 –
与你来自同一个城镇、有着相同目标的 人 ，同样的梦想 – 虽然据说他并不关心
他的神奇宝贝 – 它们对他来说只是战斗的工具，而对你来说它们
也应该成为朋友 – 所以训练你最喜欢的神奇宝贝，
而不仅仅是那些是的 最强 – 这是我对所有
追求成为口袋妖怪大师的 年轻人的建议 – 无论如何，在整个这一集里
，我的脑海里一直有一个问题：田尻智如何能够将我们包裹
在神奇宝贝的世界中像他那样的神奇宝贝？ – 嗯，他显然有一个很棒的概念，
首先 – 收集一群很酷的动物，让它们互相战斗
– 他的过程中也有很多意图 – 一切都是有原因的
– 他做了这个为 Gameboy 设计的游戏，这样它就可以方便携带，他希望它具有社交功能，
他想建立一个我们真正关心的世界
– 你不知道当我还是个孩子的时候，我有多希望 Pokemon 是真实的，其实你很可能是这样的，
因为你很可能也有同样的想法 – 当你玩这些
游戏时，你真的是在去旅行，沿途看到和捕捉的神奇宝贝就像你在旅行中拍的照片
– 游戏是一次冒险，但你也可以带着它去现实世界中冒险
——我记得小时候去公路旅行时，长途驾驶时带着我的 Gameboy
– 难怪这些游戏现在在我心中占有特殊的位置
– 口袋妖怪是我一生中玩得最多的游戏之一，也许还有塞尔达和马里奥
– 这是一款定义了某一代人的游戏，
也是日本平成时代的真正胜利 – 今天我只触及了皮毛，所以请留意
未来更多的口袋妖怪剧集 – 我希望你喜欢它，
无论你是否玩过游戏 – 现在，请继续关注今天的奖励主题
– 因此，鉴于《口袋妖怪》游戏的灵感来自于田尻先生对虫子的热爱，
我想我们应该看看你可以在日本找到的一些令人毛骨悚然的爬行者
– 我们将从真正的粉丝最喜欢的开始，所谓的杀人黄蜂
– 日本大黄蜂是世界上最大的黄蜂种类
– 它们的范围相当广泛，从东南亚一直到俄罗斯东部都有发现，
你可能还记得几年 以前在 北美西北部太平洋地区
有过一些目击事件 – 那是一个非常有趣的新闻
故事 – 杀人蜂从大洋彼岸入侵 – 现在，一次蜇伤不太可能杀死你，
但如果你被蜂拥而至，你可能会陷入困境严重的危险 –
在日本，巨型黄蜂实际上每年都会杀死数十人
– 接下来我们来谈谈蜘蛛，特别是 Jorou 蜘蛛
– 虽然它们穿着黑色和金色的腿跨度长达 10 厘米，看起来很吓人，但 Joro 实际上
并没有造成太大的威胁对人类的威胁 -它们可以咬人，并且确实有毒液，
但不足以杀死或类似的东西 -它们在日本
民间传说中占有重要地位，甚至启发了同名的妖怪，Jorogumo，这是一种
蜘蛛，可以变身为美丽的女人 – 在日本森林中漫步时要小心，
因为这些蜘蛛会结出直径可达 3 米的巨大网
– 我们列表中的下一个虫子也出现在日本民间传说中，是最常见的虫子之一邪恶
和肮脏的生物在地球上徘徊 – 这实际上有点粗鲁，我们应该
爱和尊重所有生物，但日本 Mukade 或巨型蜈蚣非常可怕
– 它们可以长到超过 5 英尺长，并且有令人痛苦的剧毒咬人，
所以如果可能的话，请避开这些野兽 – 好吧，我想我必须提到
日本蟑螂，或者 gokiburi，因为如果你在日本， 无论是在城市还是乡村，
你很可能会遇到这些蟑螂 -关于它们真的没什么可说的 – 它们很大，
它们很快，它们很恶心，而且它们会飞 – 我听到一个谣言说你不应该踩
它们来杀死它们，因为留下了气味会吸引更多的它们
-杀死它们的最好方法可能是从药店买一些喷雾剂-
当我第一次尝试这个时，我实际上很惊讶我如何轻松地击败了它们
-所以如果你在家里看到它们，请不要恐慌，就喷吧
-好吧，现在我们来谈谈一种漂亮的虫子，蝉
-它们可能看起来有点丑，像巨型苍蝇，但它们是夏天的象征，在
日本比在世界其他地方更是如此 -日本有多种种类，会发出
不同的声音，并在夏季的不同时间出现
-种类繁多，您实际上会看到它们在树上爬行
-总之，你们都知道蝉的美丽而悲惨的故事，
在出现之前在地下度过数年唱着他们的怀旧
歌曲，但不久后就死了 – 对于今天的最后一个虫子，
让我们谈谈任何捕虫者的珍贵财产，以及
第二代神奇宝贝赫拉克罗斯的灵感 – 是的，我正在谈论Kabutumushi，
或日本犀牛甲虫 – 这些只是最酷的昆虫
– 闪亮的大甲虫，它们用从头上伸出的大角互相争斗
– 这是我很高兴看到的一种虫子，与其他一些虫子不同列表中的其他内容
– 无论如何，日本有一些疯狂的错误，如果你在那里呆了很长一段
时间，你可能会遇到至少几个我们今天讨论的错误
– 这就是错误，接下来是：我们每周的推荐
-所以我想知道我是否去过田尻聪的
家乡町田，但我想我没有去过 -不过我已经很接近了，我去了
附近的一个复古自动售货机博物馆，并且非常酷，尤其是如果你是昭和时代的粉丝的话，
你是谁。我知道你是。每个人都是 -这是一个非常独特的地方 – 它位于
一家名为二手轮胎市场相模原店的汽车商店，所以我想你可以
从自动售货机中取出一些热乌冬面，同时在你的车上安装一套雪地轮胎
-自动售货机角，顾名思义，有很多选择，
如果您想要乌冬面，请确保早点到达，因为它很快就会卖完
– 其他一些选择包括：汉堡包、饺子、拉面和各种饮料
– 他们还有一个小街机，里面有很多不同的复古游戏
– 这确实是了解过去的窗口！ -虽然有点偏僻，所以
如果你没有车，你就必须乘坐公共汽车，或出租车，或者步行 20 或 30 分钟
-我会在描述，您可以找到一条对您有意义的路线
– 好吧，因为那个地方有点偏僻，
我会提出另一个更容易到达的建议
– 我试图思考人们吃什么食物口袋妖怪里，我觉得有很多
日式西餐，比如蛋包饭和炸猪排
-所以我要推荐一家位于中目黑的老派餐厅叫Kitchen Punch
-这不是高级餐厅，但是这是自制的，很正宗
-这是日本的灵魂食物：一些炸虾，一点意大利面，
一份味噌汤和一碗白米饭 -他们以蛋包饭而闻名，
虽然我确信在东京你可以找到更好的，但你找不到
像 Kitchen Punch 那样温暖你的心 -这是
沿着目黑河散步，看着樱花 后吃午餐的完美地方
-所以这就是本集的全部内容，这是一次有趣的回忆之旅，不是吗？
– 涵盖像《口袋妖怪》这样流行的游戏始终是一个挑战，
下周当我们谈论
日本北部摇滚乐队 Bloodthirsty Butchers 时，我们将走向几乎完全相反的方向 – 他们的名字听起来相当激烈，但他们很
友善后硬核旋律朋克乐队的成员 – 无论如何，他们是有史以来最好的日本乐队之一
，所以我期待着下次谈论他们，也许是
第一次向你们中的一些人介绍他们 – 但是现在，我是斯蒂芬TM，
结束语，我们下次《嗜血屠夫》再见