須磨浦山上遊園
住所:神戸市須磨区一ノ谷町5丁目3番2号
カーレーター
「カーレーター」は、ロープウェイ山上駅から園内の山頂までを結ぶ珍しい乗り物です。昭和レトロな雰囲気の乗り場から2人乗りのカゴのようなものに乗り込み、振動しながらゆっくりと傾斜を進みます。その「乗り心地の悪さ」が人気で、まるでアトラクションを楽しむような体験ができます。
回転展望閣・屋上展望台
回転展望閣は、昭和33年に営業をスタートし、須磨浦山上遊園のシンボルです。3階建てのビヤ樽型の建物で、屋上には絶景を見渡す展望台があります。特に3階の喫茶店「コスモス」では、ターンテーブルによって床が360度ゆっくり回転し、神戸のパノラマを楽しむことができます。全てのテーブルが窓際に置かれており、ドリンクや軽食とともに不思議な感覚を味わえます。カップルやファミリーにとって思い出に残る場所です。
00:00 オープニング
01:32 須磨浦公園ロープウェイ乗り場
02:21 カーレーターに乗車!
06:25 回転展望閣を探検
07:13 日本で最もかわいそうなカニカニパニックゲーム
08:06 回転レストランで食事
10:03 とっても珍しいジュークボックス
12:46 懐かしい観光リストに乗車
15:25 サイクルモノレールに乗車
Subtitle collaborator! Thanks for supporting us!
Korean and Japanese subtitle cooperation by Pyta!
👆👆👆👆👆👆Other interesting channels👆👆👆👆👆👆
フェリーで行くカプセルホテル12時間の旅。神戸から大分へ
15時間の車中泊の旅-大阪から鹿児島まで太平洋を航行する
【倍率37倍❗️】幻の電車エクスプレス銀河のファーストシートに乗って11時間の電車旅 大阪〜下関
日本初の無印良品が経営するMUJI HOTEL GINZAに宿泊してきました。
Inside Japan’s SLEEPER Train | $160 FIRST CLASS Room
abroad in japan
———————————
In this channel, I am traveling alone in Japan!
I will introduce interesting things that have developed uniquely in Japan such as ferries, trains, bullet trains, capsule hotels, etc.
———————————
#travelvlog
#Japan
#travel
#solotravel
#solotraveljapan
#asmr
#travelasmr
This time, we’ll ride the most uncomfortable ride in Japan and revisit our childhood. Please enjoy this strangely nostalgic world, even though it’s our first time here. Our journey begins at Sanyo Suma Station in Hyogo Prefecture. We’re heading to experience a very peculiar ride in Suma.
Just one stop away by train from Sanyo Suma Station. We’ve arrived at Suma-ura-Koen Station. Our destination this time is Suma-ura-yama Amusement Park. It’s an amusement park nestled in the mountains. While you can hike up to Suma-ura-yama Amusement Park, this time we’ll rely entirely on rides.
We’ve purchased the A-ticket which allows us to enjoy all the rides in the amusement park. First, we’ll take the ropeway to near the mountaintop. The ride takes about 3 minutes. The place we were just at quickly becomes distant.
By the way, although this ropeway is currently automated, it used to be operated manually until 2020. You can see the city of Kobe from here! After getting off the ropeway, it’s time to finally ride the car escalator. What on earth is this ride!?
The car escalator is a mountain transportation system that uses a belt conveyor to transport people on the slope. Currently, it’s only operating here in Japan. It opened 58 years ago in 1966. It seems like it’s designed for two people. It feels like the chairs are moving, quite cute.
It’s said to have the worst ride comfort in Japan. Indeed. It’s shaking quite a bit. Since it’s my first time on this ride, I’m a little nervous. The term “car escalator” is a combination of “car” and “escalator.” It was adopted to comfortably transport people on steep slopes without getting wet in the rain.
So, let’s hop on right away. Since the car escalator doesn’t stop when you embark, timing is crucial. I managed to board safely. Once aboard, you immediately feel the discomfort of the ride. It’s really shaky.
We’ll progress along the 91-meter-long track with a steep slope of 25 degrees, taking about 2 minutes and 20 seconds for one way. It shakes a lot, but the seating is comfortable and enjoyable. The speed of the ride is also slow. The shaking issue has been occurring since it opened.
It seems unavoidable due to maintaining a consistent speed on steep slopes. It’s about time to get off. Surprisingly, it’s over in a flash. Relieved from the shaking. It seems the shaking gets more intense when descending than ascending. Looking forward to the return trip.
Once we get off the car escalator, there’s an observatory right in front of us. Let’s take a short break here. This is a revolving observatory. It’s quite an impressive four-story building. The second floor of the observatory is a game corner. There are many nostalgic arcade machines that we used to play with.
Nostalgic rides like Sailor Moon and Hello Kitty. It’s amazing they’re still operational. They all have this analog feel which brings a sense of comfort. Since we’re here, let’s try playing a game called “Crab Panic”. Oh! They all came out at once! Huh… All of the crabs are completely broken. Very difficult to hit.
If you hit them too hard, they seem like they’ll break. Some of the crabs don’t even react when hit. I’m not sure if it’s due to aging or if they’re just too fragile from being hit too much, but I’ll keep hitting them with mixed feelings. The results aren’t very good.
Please be gentle when hitting them. Next, we’ll head to the rotating café on the 3rd floor. Rotating restaurants have become quite rare in Japan. Here, you can enjoy your meal while admiring the view. The floor rotates once every 55 minutes. Maintenance seems quite challenging, so it’s miraculous that it’s operational.
The restaurant’s menu consists of dishes reminiscent of retro cafes. This time, I ordered melon cream soda and pilaf. When it comes to cafés, melon soda is a must. Pilaf was one of my favorite dishes when I was in junior high school, served in the school lunches. My taste hasn’t changed since then.
The egg salad is delicious too. The paper coasters are cute. I’ve always loved melon soda since I was a child. You can enjoy a delicious meal while taking in the moving scenery. There was a jukebox on the first floor! It’s the first time I’ve ever seen one in person.
When you insert coins, you can listen to nostalgic songs. There are quite a few songs to choose from. Let’s go with “Gandhara” by Godiego. When you press the numbers, the record moves and plays the song. Wow!! Amazing!! The scenery is mesmerizing.
On the opposite side of the jukebox are many record jackets displayed as photos. It seems you can listen to both Japanese and Western music. It’s a lineup that my parents’ generation would be delighted with. The second song is by John Lennon.
You can really immerse yourself in the feeling of being transported back in time. On the rooftop, there’s an observatory overlooking the city and sea of Hyogo. It’s surprising to find such a high observatory. The view is very beautiful! Lastly, we’ll ride the sightseeing monorail. The sightseeing monorail connects Mt. Hatsuhiko and Mt. Hachimanyama.
It’s curious why they decided to build such a large amusement park on top of a mountain. But it’s a great place where you can enjoy various rides and feel the nature. This lift is for one person only. Since there are no seat belts, it’s a bit nerve-wracking. It moves quite slowly.
Wow!! A little scary! But it’s fun. Since it’s about 2 meters high, it’s not so scary once you get used to it. The benches are colorful and cute. Songs that I used to hear a lot in elementary school are playing. I never thought I’d hear them in the modern world.
It’s so nostalgic that I feel like crying. I never imagined I’d become a YouTuber. It’s already time to get off. Once we get off the sightseeing monorail, we’ll enter the mountain amusement park. There are many families here. There are free play equipment and open spaces here. Flowers like cherry blossoms are blooming!
This area seems to be a plum grove, so maybe they’re plum blossoms? It’s very beautiful. Finally, we’ll ride the paid cycle monorail. You pedal to move the bicycle. It’s quite difficult when you’re alone, but it’s good exercise. Since I’m wearing a seatbelt, I don’t seem to have to worry about falling.
You can see the Akashi Kaikyo Bridge in the distance. Despite being inexpensive, it’s very enjoyable. It was a great way to spend the holiday. We’ll return the way we came for the journey back. It was a place where there were fewer people and you could enjoy it slowly. It was a hidden gem.
Here we are again. The escalator. What will the shaking be like on the way back? I’m not scared anymore. I’m excited. So far, it’s not much different from the ride here. It’s almost time to get off, but it’s starting to shake little by little. It’s clearly shaking differently from the way here. Aaahhhhh!!!
Ahhh!!! Despite the calm background music, I’m being shaken all over. I’m feeling a kind of shaking that you don’t often experience on airplanes or trains. It’s so fun, I might get addicted. I wish it could stay like this forever. Where should I go next? Thank you for watching until the end.
31 Comments
Interesting. It looks like it would be an amusement park ride
Wow ❤❤
遊具や設備のショボさから考えて、結構お客さん多く感じました。撮影は休日でしょうか。
2分20秒のカ〜レ〜タ〜の旅🤣
ジュ〜クBOX❣️懐かしいですね🤗ウン10年前を思い出します😅昭和へタイムスリップした感じで楽しかったです‼️
can it be considered a theme park if it only has one ride?🤔
これは、須磨にこないなもんがあったなんて知らなかった💦
大人でも楽しめますね🎶
回転レストランがまた、良き💕良き💕
そう言えば、6月に、須磨水族園が、リニューアルオープンしますね🐟
噂によると、シャチも入るらしいですよ☝️😊
So retro, how delightful! Though I'm not sure I'd ride in that chair lift with no seatbelt or safety bar 😱
Thanks for another wonderful video! Looks like you had fun.
why is it that so many sign have English translations provided?
Wow
That looks like fun.
Trop bien! Ça donne envie d’y aller!!
Moc děkuji za tento výlet s posílám pozdrav z České republiky. Tvá země je velice krásná a zajímavá.♥️
I love your channel!
My friend have a great time, I wish I could have been there i would have had a field day japan is amazing Stay safe and much love from the USA!
Hello from Liverpool
十数年前、ごぶごぶという番組で浜田東野が訪れた場所ですね
That was so much fun. Thank you for sharing it!
Such a fun afternoon! Thank you for taking us along. 😊
Only Japan would call this an amusement park, the rest of the world would call it a scam.
Thanks for sharing, this place is retro gold!!
For your next melon soda!
こんにちわ一郎。
ああ、見てください、これは「ショッピングカートケーブルカー」です。西洋のショッピングカートのキャリアシートに赤ちゃんが座っているようなものです。
ここモントリオールでは、私の家の近くにあるクイーン エリザベス ホテルで、ジョン レノンとオノ ヨーコが有名な「ベッド イン」中に滞在したホテルの部屋を訪れることができます。私も何年も前に実際にその部屋に立ったことがあります。
Here in Italy jukeboxes have disappeared for several years. In the bars there were also pinball machines, now replaced by slot machines (mafia)
Those….poor…..crab things. And the mallet….lordy.
I wish I could do that. Greetings from Canada.
What a memorable video, I enjoyed it very much!
Hmmm?? The record jacket at 11:26 looks like one of my idols from the 80’s Akina Nakamori. 😊. Thanks for the video, bumpy but fun! 😂
十数年前のごぶごぶで浜ちゃんと東のりが乗ってたので観たw
大阪に住んでるけど須磨は水族館のイメージしか無かったので回る展望台レストランがあるのに驚き、行く過程も面白く二度驚く。
貴重なカーレーター含めてレトロムード満載の施設 整備や安全性とかいろいろあると思いますがいつまでも続けてほしいですね。
What month and day did you go? Was it cold? That sky seems clear. You inspired me to add this to my itinerary when I visit Japan.
that looks fun , I want to go too